Lucas 22:18

Nova Bíblia Viva

Porque eu lhes digo que não beberei do fruto da videira outra vez até que venha o Reino de Deus”.

Bíblia Livre

Porque vos digo, que do fruto da videira eu não beberei, até que o Reino de Deus venha.

No original (grego)

1. λέγωlegōdizer, falar
2. γὰρgarpois, porque
3. ὑμῖν·humintu, você
4. ὅτιhotique, porque
5. οὐounão
6. μὴmēnão
7. πίωpiōbeber
8. ἀπὸapode, desde
9. τοῦtouo, a / este / que
10. νῦνnunagora
11. ἀπὸapode, desde
12. τοῦtouo, a / este / que
13. γενήματοςgenēmatosproduto, fruto
14. τῆςtēso, a / este / que
15. ἀμπέλουampelouvideira
16. ἕωςhe'ōsaté
17. οὗhouo qual, que
18. ἡhēo, a / este / que
19. βασιλείαbasileiareino
20. τοῦtouo, a / este / que
21. θεοῦtheouDeus
22. ἔλθῃ.¶elthēvir, ir

Referências cruzadas

• Mateus 26:29

  Prestem atenção às minhas palavras: Eu não beberei deste vinho outra vez até o dia em que beba um vinho novo com vocês no Reino do meu Pai”.

• Isaías 55:1

  “Venham, todos vocês que estão sofrendo de sede, venham às águas! E vocês que não têm dinheiro, venham comprar de graça vinho e leite! Venham comprar e comer!

• Lucas 22:16

  Porque eu lhes digo: Não tornarei a comê-la até que ela se cumpra no Reino de Deus”.

• Marcos 14:25

  Eu afirmo a vocês que não mais provarei deste vinho até o dia em que beber com vocês o vinho novo no Reino de Deus”.

• Colossenses 1:13

  Porque ele nos resgatou das trevas e nos trouxe para o reino do seu Filho amado,

• Lucas 21:31

  Da mesma forma, quando vocês puderem ver os acontecimentos que eu descrevi, fiquem certos de que o Reino de Deus está próximo.

• Atos 2:30-36

  Porém ele era profeta e sabia que Deus havia prometido com juramento infalível que um dos seus descendentes se sentaria no seu trono. Davi estava olhando para o futuro distante e predizendo a ressurreição do Cristo, que não foi abandonado no sepulcro e cujo corpo não entrou em decomposição. Davi estava falando de Jesus, e todos nós somos testemunhas de que Deus ressuscitou este Jesus dentre os mortos.…

• Daniel 2:44

  “Mas, quando esses reis estiverem no poder, o Deus do céu estabelecerá um reino que jamais será destruído; nenhuma nação conquistará esse reino. Ele reduzirá os outros reinos a nada, e esse reino durará para sempre.

• Efésios 5:18-19

  Não bebam muito vinho, porque muita depravação se encontra nesse caminho; em vez disso, sejam cheios do Espírito Santo e governados por ele. Conversem entre si a respeito do Senhor, citando salmos e hinos, entoando cânticos espirituais, cantando e louvando ao Senhor de coração.

• Isaías 24:9-11

  Acabou a alegria dos que misturavam o vinho e a música; agora a bebida fermentada tem um gosto amargo! A cidade está em ruínas! As casas que sobraram estão trancadas para não serem invadidas. Nas ruas, as pessoas gritam pedindo vinho. O tempo da alegria acabou; não há mais celebração na terra.