Lucas 6:7

Nova Bíblia Viva

Os mestres da Lei e os fariseus observavam atentamente para ver se ele curaria o homem naquele dia, visto que era sábado. Eles estavam ansiosos para encontrar algum motivo para acusar Jesus.

Bíblia Livre

E os escribas e fariseus o observavam, se o curaria no sábado; para acharem de que o acusar.

No original (grego)

  1. παρετηροῦντοparetērountoobservar, espreitar
  2. δὲdemas, e então
  3. αὐτὸνautonele, ela, isso
  4. οἱhoio, a / este / que
  5. γραμματεῖςgrammateisescriba
  6. καὶkaie
  7. οἱhoio, a / este / que
  8. ΦαρισαῖοιPharisaioifariseu
  9. εἰeise
  10. ἐνenem, sobre, entre
  11. τῷtōo, a / este / que
  12. σαββάτῳsabbatōsábado
  13. θεραπεύειtherapeueicurar; servir
  14. ἵναinapara que
  15. εὕρωσινheurōsinachar, encontrar
  16. κατηγορεῖνkatēgoreinacusar
  17. αὐτοῦ.autouele, ela, isso

Referências cruzadas