Lucas 6:8
Nova Bíblia Viva
Como Jesus conhecia os pensamentos deles! Mesmo assim, disse ao homem com a mão aleijada: “Venha cá e fique aqui, onde todos possam vê-lo”. Ele levantou-se e foi.
Bíblia Livre
Mas ele bem sabia dos seus pensamentos; e disse ao homem que tinha a mão definhada: Levanta-te, e põe-te em pé no meio. E ele se levantou e se pôs de pé.
No original (grego)
- αὐτὸςautosele, ela, isso
- δὲdemas, e então
- ᾔδειēdeiperceber, saber
- τοὺςtouso, a / este / que
- διαλογισμοὺςdialogismouspensamento, raciocínio
- αὐτῶν.autōnele, ela, isso
- καὶkaie
- εἶπενeipendizer
- δὲdemas, e então
- τῷtōo, a / este / que
- ἀνδρὶandrihomem, varão
- τῷtōo, a / este / que
- ξηρὰνxēranseco, ressequido
- ἔχοντιechontiter
- τὴνtēno, a / este / que
- χεῖρα·cheiramão
- ἔγειρεegeirelevantar, ressuscitar
- καὶkaie
- στῆθιstēthiestar de pé, firmar
- εἰςeispara, em direção a
- τὸtoo, a / este / que
- μέσον.mesonmeio
- ὁhoo, a / este / que
- καὶkaie
- ἀναστὰςanastaslevantar-se, ressuscitar
- ἔστη.estēestar de pé, firmar
Referências cruzadas
- Isaías 42:4
Ele mesmo não deixará de brilhar e ficará firme até que a justiça e a verdade sejam cumpridas em toda a terra, até que os povos mais distantes, além dos mares, confiem nele”.
- Mateus 9:4
Jesus sabia o que eles estavam pensando e perguntou: “Por que vocês estão com esses pensamentos ruins?
- Apocalipse 2:23
e ferirei de morte os filhos dela. E todas as igrejas saberão que eu sou aquele que sonda profundamente o coração e a mente dos homens; eu darei a cada um de vocês aquilo que merecer.
- 1 Pedro 4:1
Uma vez que Cristo sofreu e suportou a dor no seu corpo, vocês devem ter uma atitude semelhante; devem estar prontos a sofrer também. Lembrem-se: o sofrimento físico enfraquece a força do pecado,
- Atos 20:24
Mas eu não dou valor à minha própria vida, a menos que eu possa terminar a carreira e completar a obra que o Senhor Jesus me destinou a realizar, a obra de contar aos outros a boa-nova da graça e do amor de Deus.
- João 2:25
Ninguém precisava dar testemunho acerca do homem, pois ele bem conhecia a natureza humana!
- Lucas 5:22
Jesus sabia o que eles estavam pensando, e perguntou: “Por que vocês estão pensando assim?
- Filipenses 1:28
sem temor algum, não importa o que os seus inimigos possam fazer. Eles verão nisto um sinal da sua própria desgraça, porém para vocês será um sinal claro de salvação da parte de Deus.
- 1 Crônicas 28:9
“E você, Salomão, meu filho, procure conhecer o Deus de seu pai. Adore e sirva a esse Deus com o coração limpo e boa vontade de alma, porque o Senhor vê todos os corações e conhece todos os pensamentos e desejos. Se você procurar Deus, você o encontrará; mas se você o abandonar, ele o rejeitará para sempre.
- 1 Crônicas 29:17
Eu sei, ó meu Deus, que o Senhor examina os corações e se agrada da integridade. Tudo que dei foi com boas intenções e com integridade de coração, e tenho visto com alegria o seu povo oferecer estas contribuições de boa vontade.