Marcos 2:7

Nova Bíblia Viva

“Isto é uma blasfêmia! Será que ele acha que é Deus? Quem pode perdoar pecados a não ser Deus?”

Bíblia Livre

Por que este homem fala essas blasfêmias? Quem pode perdoar pecados, a não ser somente Deus?

No original (grego)

  1. τίtiquem?, qual?
  2. οὗτοςhoutoseste, ele
  3. οὕτωςhoutōsassim
  4. λαλεῖ;laleifalar
  5. βλασφημεῖ·blasphēmeiblasfemar, injuriar
  6. τίςtisquem?, qual?
  7. δύναταιdunataipoder
  8. ἀφιέναιaphienaideixar, perdoar
  9. ἁμαρτίαςhamartiaspecado
  10. εἰeise
  11. μὴmēnão
  12. εἷςheisum
  13. ὁhoo, a / este / que
  14. θεός;theosDeus

Referências cruzadas