Marcos 5:15

Nova Bíblia Viva

E uma grande multidão se reuniu onde Jesus estava; mas assim que viram o homem que fora possesso da legião de demônios, sentado ali, completamente vestido e perfeitamente são, ficaram com medo.

Bíblia Livre

Então aproximaram-se de Jesus, e viram o endemoninhado sentado, vestido, e em sã consciência o que tivera a legião; e ficaram apavorados.

No original (grego)

1. ΚαὶKaie
2. ἔρχονταιerchontaivir, ir
3. πρὸςprosa, para, junto de
4. τὸνtono, a / este / que
5. ἸησοῦνIēsounJesus
6. καὶkaie
7. θεωροῦσινtheōrousincontemplar
8. τὸνtono, a / este / que
9. δαιμονιζόμενονdaimonizomenonestar endemoninhado
10. καθήμενονkathēmenonassentar-se
11. καὶkaie
12. ἱματισμένονhimatismenonvestir
13. καὶkaie
14. σωφρονοῦντα,sōphronountater juízo, ser sóbrio
15. τὸνtono, a / este / que
16. ἐσχηκόταeschēkotater
17. τὸνtono, a / este / que
18. λεγιῶνα,legiōnaLegião
19. καὶkaie
20. ἐφοβήθησαν.ephobēthēsantemer

Referências cruzadas

• Colossenses 1:13

  Porque ele nos resgatou das trevas e nos trouxe para o reino do seu Filho amado,

• 2 Timóteo 1:7

  Pois o Espírito que Deus nos deu não é de covardia, mas de poder, de amor e de equilíbrio.

• 1 Samuel 6:20-21

  “Quem pode estar perante o Senhor, este Deus santo?”, clamaram. “A quem enviaremos a arca para que fique longe de nós?” Assim, mandaram mensageiros ao povo de Quiriate-Jearim, dizendo: “Os filisteus devolveram a arca do Senhor. Desçam até aqui e levem a arca”, eles imploraram.

• 1 Samuel 16:4

  Samuel fez conforme o Senhor havia dito. Quando ele chegou a Belém, os líderes da cidade foram encontrá-lo, tremendo de medo. “Está tudo bem?”, perguntaram. “A sua visita é de paz?”

• Isaías 49:24-25

  Quem pode tirar de um homem forte o despojo que ele conquistou? Quem pode obrigar um dono de escravos a libertá-los? O Senhor, porém, respondeu: “Até os escravos do dono mais poderoso e cruel serão libertados, e o despojo será retomado dos violentos. Eu mesmo lutarei contra os que lutam contra você, Israel. Eu mesmo salvarei os seus filhos.

• Lucas 8:27

  Quando Jesus estava saindo do barco, um homem da cidade de Gadara veio-lhe ao encontro; estava endemoninhado havia muito tempo. Sem casa e sem roupa, vivia no cemitério, entre os sepulcros.

• Marcos 5:9

  “Qual é o seu nome?”, perguntou Jesus, e o demônio respondeu: “Meu nome é Legião, porque há muitos de nós neste homem”.

• 1 Crônicas 15:13

  O Senhor nos feriu anteriormente porque não cuidamos da arca conforme as ordens dele, pois não foram vocês que levaram a arca”.

• Jó 13:11

  Será que vocês não sentem medo diante do esplendor de Deus? Será que não se sentem aterrorizados diante do poder de Deus?

• Lucas 10:39

  Maria, irmã dela, sentou-se aos pés de Jesus, ouvindo o que ele tinha para falar.