Lucas 10:39

Nova Bíblia Viva

Maria, irmã dela, sentou-se aos pés de Jesus, ouvindo o que ele tinha para falar.

Bíblia Livre

E esta tinha uma irmã, chamada Maria, a qual, sentando-se também aos pés de Jesus, ouvia sua palavra.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. τῇδεtēadeeste, isto
3. ἦνēnser, estar
4. ἀδελφὴadelphēirmã
5. καλουμένηkaloumenēchamar
6. Μαριάμ.MariamMaria
7. ἣhēo qual, que
8. καὶkaie
9. παρακαθεσθεῖσαparakathestheisasentar-se junto
10. πρὸςprosa, para, junto de
11. τοὺςtouso, a / este / que
12. πόδαςpodaspé
13. τοῦtouo, a / este / que
14. κυρίουkuriousenhor, Senhor
15. ἤκουενēkouenouvir
16. τὸνtono, a / este / que
17. λόγονlogonpalavra, verbo
18. αὐτοῦ.autouele, ela, isso

Referências cruzadas

• Provérbios 8:34

  Quem me ouve e obedece, quem procura viver sempre ao meu lado, esse será muito feliz!

• Lucas 8:35

  Logo uma multidão saiu para ver com os próprios olhos o que havia acontecido, e viram o homem que tinha estado endemoninhado sentado calmamente aos pés de Jesus, vestido e em perfeito juízo! A multidão toda ficou com medo.

• João 12:3

  Então Maria tomou um frasco de perfume caro feito de essência de nardo e derramou-o sobre os pés de Jesus, enxugando-os com os cabelos dela. A casa encheu-se com a fragrância do perfume.

• Atos 22:3

  “Eu sou judeu, nascido em Tarso, cidade da Cilícia, mas educado aqui em Jerusalém por Gamaliel, a cujos pés aprendi a seguir muito cuidadosamente as nossas leis e costumes judaicos. Tornei-me muito zeloso honrando a Deus em tudo que fazia, tal como vocês procuraram fazer hoje.

• Deuteronômio 33:3

  De fato, o Senhor ama o povo; todos os santos estão nas suas mãos. Eles se prostram diante dos seus pés e recebem as palavras do Senhor.

• Lucas 2:46

  Três dias depois eles finalmente o acharam. Ele estava no templo, sentado entre os mestres da lei, discutindo com eles questões profundas,

• 1 Coríntios 7:32-40

  Em tudo quanto vocês fizerem, eu gostaria de vê-los livres de preocupação. Um homem solteiro pode gastar seu tempo ocupado com a obra do Senhor e pensando no modo de agradá-lo. Mas um homem casado não pode fazer isso tão bem; ele precisa pensar em suas responsabilidades aqui na terra e em como agradar a sua esposa. Seus interesses estão divididos. O mesmo acontece com uma jovem que se casa. Ela enfrenta o mesmo problema. Uma jovem não casada está ansiosa por agradar ao Senhor em tudo quanto ela é e faz. Uma mulher casada, porém, precisa considerar outras coisas deste mundo, em agradar seu marido.…

• João 11:1

  Havia um homem chamado Lázaro que estava doente. Ele era de Betânia, do povoado de Maria e de sua irmã Marta.