Mateus 1:22

Nova Bíblia Viva

Isso aconteceu para que se cumprisse a mensagem que o Senhor tinha dito pelo seu profeta:

Bíblia Livre

E tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo Senhor por meio do profeta, que disse:

No original (grego)

1. ΤοῦτοToutoeste, ele
2. δὲdemas, e então
3. ὅλονholontodo, inteiro
4. γέγονενgegonentornar-se, vir a ser
5. ἵναinapara que
6. πληρωθῇplērōthēacumprir, encher
7. τὸtoo, a / este / que
8. ῥηθὲνrhēthendizer
9. ὑπὸhupopor, sob
10. τοῦtouo, a / este / que
11. κυρίουkuriousenhor, Senhor
12. διὰdiapor, por meio de
13. τοῦtouo, a / este / que
14. προφήτουprophētouprofeta
15. λέγοντος·legontosdizer, falar

Referências cruzadas

• Lucas 24:44

  Então Jesus disse: “Enquanto estava ainda com vocês, eu lhes falei: Era necessário que se cumprisse tudo o que a meu respeito está escrito na Lei de Moisés, nos Profetas e nos Salmos!”

• 1 Reis 8:15

  E disse: “Bendito seja o Senhor, o Deus de Israel, que fez hoje o que ele prometeu a meu pai Davi, quando disse:

• Mateus 2:23

  e foram morar numa cidade chamada Nazaré. Assim cumpriu-se a predição dos profetas a respeito do Messias: “Ele será chamado Nazareno”.

• Atos 3:18

  Porém Deus estava cumprindo seu plano, por meio dos profetas, de que o Cristo devia sofrer todas estas coisas.

• 1 Reis 8:24

  O Senhor cumpriu hoje a promessa feita a meu pai Davi, que era seu servo.

• Esdras 1:1

  No primeiro ano do reinado de Ciro, rei da Pérsia, cumpriu-se o que o Senhor tinha dito por meio do profeta Jeremias. O Senhor despertou o coração de Ciro para fazer uma proclamação em todo o seu reino, e o fez também por escrito:

• João 17:12

  Durante minha permanência aqui com eles, eu os protegi e os guardei em segurança no nome que o Senhor me deu. Eu os guardei de tal maneira que nenhum deles se perdeu, a não ser o filho da perdição, como as Escrituras tinham predito.

• João 18:9

  Ele disse isso para que se cumprisse o que ele tinha dito antes: “Não perdi nem um só daqueles que o Senhor me deu”.

• João 19:36-37

  Os soldados fizeram isso em cumprimento da Escritura que diz: “Nenhum dos seus ossos será quebrado”, e como diz nas Escrituras em outro lugar: “Eles olharão para aquele a quem atravessaram com a lança”.

• Mateus 12:17

  Isto cumpriu a profecia de Isaías a respeito dele: