Neemias 7:6

Nova Bíblia Viva

Eis a relação dos nomes dos judeus que voltaram para Jerusalém e para Judá depois de serem escravizados pelo rei Nabucodonosor da Babilônia,

Bíblia Livre

Estes são os filhos da província que subiram do cativeiro, dos que foram levados por Nabucodonosor, rei de Babilônia, e que voltaram a Jerusalém e a Judá, cada um à sua cidade;

No original (hebraico)

1. אֵ֣לֶּה\׀'E.lehestes
2. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
3. הַ/מְּדִינָ֗הha./me.di.Nahprovíncia
4. הָ/עֹלִים֙ha./'o.Limsubir
5. מִ/שְּׁבִ֣יmi./she.Vicativeiro, cativos
6. הַ/גּוֹלָ֔הha./go.Lahexílio, cativeiro
7. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
8. הֶגְלָ֔הheg.Lahdescobrir; ir ao exílio
9. נְבוּכַדְנֶצַּ֖רne.vu.khad.ne.TzarNabucodonosor
10. מֶ֣לֶךְMe.lekhrei
11. בָּבֶ֑לba.VelBabilônia
12. וַ/יָּשׁ֧וּבוּva/i.ya.Shu.vuvoltar, retornar
13. לִֽ/ירוּשָׁלִַ֛םli./ru.sha.LimJerusalém
14. וְ/לִ/יהוּדָ֖הve./li./hu.DahJudá
15. אִ֥ישׁ'ishhomem, varão
16. לְ/עִירֽ/וֹ\׃le./'i.R/ocidade

Referências cruzadas

• Esdras 2:1-70

  Esta é a relação dos judeus exilados que voltaram para Jerusalém e para as outras cidades de Judá, das quais eles haviam sido deportados para a Babilônia pelo rei Nabucodonosor. Os líderes eram: Zorobabel, Jesua, Neemias, Seraías, Reelaías, Mordecai, Bilsã, Mispar, Bigvai, Reum e Baaná. Esta é a lista dos grupos de famílias do povo de Israel, conforme o número de pessoas, registradas por famílias: da família de Parós, 2.172;…

• Esdras 5:8

  “Desejamos informar ao rei que fomos ao local da construção do templo do grande Deus de Judá. O templo está sendo construído com enormes pedras, e o madeiramento já está sendo assentado nas paredes. A obra prossegue com grande energia e sucesso.

• Jeremias 52:1-34

  Zedequias tinhas vinte e um anos de idade quando se tornou rei em Jerusalém, e reinou por onze anos. O nome de sua mãe era Hamutal, filha de Jeremias, de Libna. Ele fez o que era mau aos olhos do Senhor, como fez Jeoaquim. O Senhor ficou tão irado com o povo de Judá e de Jerusalém que o lançou fora da sua presença. Ora, Zedequias se rebelou contra o rei da Babilônia.…

• Jeremias 39:1-18

  No nono ano do reinado de Zedequias, Nabucodonosor, rei da Babilônia, voltou a atacar Jerusalém com todo o seu exército. Sitiaram a cidade durante dois anos. Então no décimo primeiro ano do reinado de Zedequias, no quarto mês, os soldados babilônios conseguiram abrir uma brecha no muro e penetrar na cidade. Todos os oficiais do rei Nabucodonosor entraram em Jerusalém e reuniram um conselho, junto ao portão do Meio, que separava a parte alta e a parte baixa da cidade. Nesse conselho estavam Nergal-Sarezer, Sangar-Nebo, Sarsequim, Nergal-Sarezer, conselheiro-chefe do rei Nabucodonosor, e muitos outros.…

• 2 Crônicas 36:1-23

  Jeoacaz, filho de Josias, foi escolhido pelo povo para ser o novo rei em Jerusalém, no lugar do seu pai. Jeoacaz tinha vinte e três anos de idade quando começou a reinar, mas seu reinado em Jerusalém durou somente três meses. O rei do Egito destronou Jeoacaz em Jerusalém e exigiu de Judá um imposto anual de três toneladas e meia de prata e trinta e cinco quilos de ouro.…

• 2 Reis 24:14-16

  O rei Nabucodonosor levou de Jerusalém dez mil prisioneiros, inclusive todos os príncipes e os melhores soldados, os melhores trabalhadores em objetos de arte e ferreiros. Assim, só ficaram na terra as pessoas pobres e sem profissão. Nabucodonosor levou para a Babilônia o rei Joaquim, suas esposas, seus oficiais e sua mãe. Além disso, ele levou sete mil dos melhores soldados, todos eles homens fortes e preparados para a guerra, e mil trabalhadores em objetos de arte e ferreiros.

• 2 Reis 25:11

  O restante do povo da cidade e os desertores que se declararam fiéis ao rei da Babilônia foram levados presos para Babilônia.

• Esdras 6:2

  Finalmente se encontrou o registro no palácio de Ecbatana, na província da Média. O documento dizia e Dario comunicou: