Números 1:53

Nova Bíblia Viva

Mas os levitas armarão o seu acampamento ao redor do Tabernáculo que guarda as tábuas da aliança, para cuidar do Tabernáculo e para que a comunidade de Israel não seja atingida pela ira de Deus”.

Bíblia Livre

Mas os levitas assentarão as suas ao redor do tabernáculo do testemunho, e não haverá ira sobre a congregação dos filhos de Israel: e os levitas terão a guarda do tabernáculo do testemunho.

No original (hebraico)

1. וְ/הַ/לְוִיִּ֞םve./ha/l.vi.Yimlevita
2. יַחֲנ֤וּya.cha.Nuacampar
3. סָבִיב֙sa.Vivao redor
4. לְ/מִשְׁכַּ֣ןle./mish.Kantabernáculo, morada
5. הָ/עֵדֻ֔תha./'e.Duttestemunho
6. וְ/לֹֽא\־ve./lo'-não
7. יִהְיֶ֣הyih.Yehser, existir, vir a ser
8. קֶ֔צֶףKe.tzefira, indignação
9. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
10. עֲדַ֖ת'a.Datcongregação, assembleia
11. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
12. יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsrael
13. וְ/שָׁמְרוּ֙ve./sha.me.Ruguardar, obedecer
14. הַ/לְוִיִּ֔םha/l.vi.Yimlevita
15. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
16. מִשְׁמֶ֖רֶתmish.Me.retguarda, encargo
17. מִשְׁכַּ֥ןmish.Kantabernáculo, morada
18. הָ/עֵדֽוּת\׃ha./'e.Duttestemunho

Referências cruzadas

• Números 16:46

  e Moisés disse a Arão: “Pegue o incensário, coloque fogo do altar e incenso nele e corra pelo meio do povo para obter o perdão dos pecados deles, porque o Senhor está muito irado e a praga já começou”.

• 1 Crônicas 23:32

  Eles cuidavam do Tabernáculo, do santuário e de ajudar os seus parentes, os descendentes de Arão, no serviço do templo do Senhor; eles ajudavam os sacerdotes em tudo que estes precisavam.

• Levítico 10:6

  Então Moisés disse a Arão e aos seus filhos Eleazar e Itamar: “Não lamentem a morte deles. Não desarrumem os cabelos, nem rasguem suas roupas como sinal de luto, senão vocês também morrerão, e o Senhor ficará irado com todo o povo de Israel. Mas os seus parentes e toda a nação de Israel poderão chorar a morte deles e lamentar o terrível fogo do Senhor.

• Números 3:7-8

  Os levitas devem cumprir bem os seus deveres no Tabernáculo para com Arão e seus filhos, e para com todo o povo. Eles tomarão conta de todos os utensílios do Tabernáculo, cumprindo as obrigações para com os filhos de Israel no serviço do Tabernáculo.

• Números 8:19

  Agora entrego os levitas a Arão e aos seus filhos; eles ministrarão no Tabernáculo em nome dos israelitas, para obterem o perdão dos pecados e para protegerem os israelitas de alguma desgraça quando se aproximarem do Tabernáculo”.

• Números 8:24-26

  “Só poderão ministrar no Tabernáculo os levitas que tiverem entre vinte e cinco e cinquenta anos de idade. Mas desde a idade de cinquenta anos deverão afastar-se da atividade regular e nela nunca mais trabalharão. Eles poderão ajudar seus colegas no trabalho de cuidar do Tabernáculo, mas eles mesmos não deverão fazer o trabalho. Assim você deverá designar as responsabilidades dos levitas”.

• Números 31:30

  E da parte que pertence ao povo, de cada 50 um pertence ao Senhor, seja de pessoas, bois, jumentos, ovelhas, ou de qualquer outro animal, e entreguem-no aos levitas encarregados de cuidar do Tabernáculo do Senhor”.

• Números 31:47

  Da metade pertencente ao povo de Israel, Moisés separou um de cada cinquenta, tanto de pessoas como de animais, de acordo com o que o Senhor havia ordenado, e os entregou aos levitas, encarregados de cuidar do Tabernáculo do Senhor.

• 1 Samuel 6:19

  Porém, o Senhor matou setenta homens de Bete-Semes, porque olharam para dentro da arca do Senhor. E o povo chorou por causa das muitas pessoas que foram mortas pelo Senhor.

• 1 Timóteo 4:13-16

  Até a minha chegada, dedique-se à leitura das Escrituras, à exortação e ao ensino. Não deixe de usar o dom que Deus lhe deu por meio dos profetas quando os líderes da igreja colocaram as mãos sobre a sua cabeça. Ponha essas coisas em ação; dedique-se inteiramente a elas, de tal maneira que todos percebam o seu aperfeiçoamento e progresso.…