Números 16:46
Nova Bíblia Viva
e Moisés disse a Arão: “Pegue o incensário, coloque fogo do altar e incenso nele e corra pelo meio do povo para obter o perdão dos pecados deles, porque o Senhor está muito irado e a praga já começou”.
Bíblia Livre
E disse Moisés A Arão: Toma o incensário, e põe nele fogo do altar, e sobre ele põe incenso, e vai logo à congregação, e faze expiação por eles; porque o furor saiu de diante da face do SENHOR: a mortandade começou.
No original (hebraico)
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merdizer
- מֹשֶׁ֜הmo.ShehMoisés
- אֶֽל\־'el-a, para, em direção a
- אַהֲרֹ֗ן'a.ha.RonArão
- קַ֣חkachtomar, pegar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הַ֠/מַּחְתָּהHa./mach.tahincensário, braseiro
- וְ/תֶן\־ve./ten-dar
- עָלֶ֨י/הָ'a.Lei./hasobre, em cima de; por causa de
- אֵ֜שׁ'eshfogo
- מֵ/עַ֤לme./'Alsobre, em cima de; por causa de
- הַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙ha./miz.Be.achaltar
- וְ/שִׂ֣יםve./Simpôr, colocar
- קְטֹ֔רֶתke.To.retincenso
- וְ/הוֹלֵ֧ךְve./ho.Lekhir, andar
- מְהֵרָ֛הme.he.Rahpressa, depressa
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- הָ/עֵדָ֖הha./'e.Dahcongregação, assembleia
- וְ/כַפֵּ֣רve./kha.Perexpiar, cobrir
- עֲלֵי/הֶ֑ם'a.lei./Hemsobre, em cima de; por causa de
- כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
- יָצָ֥אya.Tza'sair
- הַ/קֶּ֛צֶףha./Ke.tzefira, indignação
- מִ/לִּ/פְנֵ֥יmi./li/f.Neiface, rosto; diante de
- יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
- הֵחֵ֥לhe.Chelprofanar; começar
- הַ/נָּֽגֶף\׃ha./Na.gefpraga, flagelo
Referências cruzadas
- Números 8:19
Agora entrego os levitas a Arão e aos seus filhos; eles ministrarão no Tabernáculo em nome dos israelitas, para obterem o perdão dos pecados e para protegerem os israelitas de alguma desgraça quando se aproximarem do Tabernáculo”.
- 1 Crônicas 27:24
Joabe, filho de Zeruia, começou a contar o povo, mas nunca terminou de contar, porque a ira de Deus caiu sobre Israel por causa desse recenseamento. O resultado final nunca foi registrado na história do rei Davi.
- Levítico 10:6
Então Moisés disse a Arão e aos seus filhos Eleazar e Itamar: “Não lamentem a morte deles. Não desarrumem os cabelos, nem rasguem suas roupas como sinal de luto, senão vocês também morrerão, e o Senhor ficará irado com todo o povo de Israel. Mas os seus parentes e toda a nação de Israel poderão chorar a morte deles e lamentar o terrível fogo do Senhor.
- Números 11:33
Mas quando a carne ainda estava entre os seus dentes, a ira do Senhor acendeu-se contra o povo, e os castigou com uma terrível epidemia que matou muita gente.
- Isaías 6:6-7
Foi aí que um dos serafins veio voando em minha direção, trazendo uma brasa viva que ele havia tirado do altar com uma tenaz. Com ela tocou a minha boca e disse: “De agora em diante a sua culpa foi tirada, porque esta brasa tocou os seus lábios. Os seus pecados foram perdoados”.
- Números 18:5
“Para que eu não fique irado outra vez contra o povo de Israel, vocês terão a responsabilidade de fazer o serviço do santuário e do altar.
- Salmos 106:29
Com todos esses atos, os israelitas provocaram a ira do Senhor; por isso, uma terrível doença se espalhou entre o povo.
- Apocalipse 8:3-5
Então veio outro anjo com um incensário de ouro e colocou-se junto do altar; e lhe deram uma grande quantidade de incenso, para que ele o misturasse com as orações do povo de Deus, para oferecer sobre o altar de ouro diante do trono. E das mãos do anjo subia para Deus o perfume do incenso com as orações do povo de Deus. Nisso o anjo encheu o incensário com fogo tirado do altar e o jogou sobre a terra; e houve trovões, vozes, relâmpagos e um terremoto.
- Hebreus 9:25-26
Não, porém, para se oferecer muitas vezes, como o sumo sacerdote aqui na terra oferecia, o sangue de animais, anualmente, no Santo dos Santos. Se isso tivesse sido necessário, então Cristo teria de morrer muitas vezes, desde o princípio do mundo. Mas não! Quando chegou o tempo certo, ele veio uma vez por todas, a fim de afastar para sempre o poder do pecado, mediante o sacrifício de si mesmo.
- Salmos 141:2
Que a minha oração seja como incenso diante do Senhor, e as mãos levantadas sejam como a oferta da tarde.