Números 13:16
Nova Bíblia Viva
São esses os nomes dos homens que Moisés enviou para espionar a terra. Foi nessa época que Moisés mudou o nome de Oseias, filho de Num, para Josué.
Bíblia Livre
Estes são os nomes dos homens que Moisés enviou para reconhecer a terra; e a Oseias, filho de Num, Moisés lhe pôs o nome de Josué.
No original (hebraico)
- אֵ֚לֶּה'E.lehestes
- שְׁמ֣וֹתshe.Motnome
- הָֽ/אֲנָשִׁ֔יםha./'a.na.Shimhomem, gente
- אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
- שָׁלַ֥חsha.Lachenviar
- מֹשֶׁ֖הmo.ShehMoisés
- לָ/ת֣וּרla./Turexplorar, espiar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzterra, país
- וַ/יִּקְרָ֥אva/i.yik.Ra'chamar, clamar
- מֹשֶׁ֛הmo.ShehMoisés
- לְ/הוֹשֵׁ֥עַle./ho.She.a'Oseias
- בִּן\־bin-filho
- נ֖וּןnunNum
- יְהוֹשֻֽׁעַ\׃ye.ho.Shu.a'Josué
Referências cruzadas
- Números 13:8
Oseias, filho de Num, da tribo de Efraim;
- Êxodo 17:9
Moisés deu estas ordens a Josué: “Escolha alguns homens e lute contra os amalequitas. Amanhã ficarei no alto do monte, segurando a vara de Deus”.
- Atos 7:45
Anos depois, quando Josué conduziu as batalhas contra as nações estrangeiras, esse tabernáculo foi levado com eles para o seu novo território e usado até o tempo do rei Davi.
- Deuteronômio 32:44
Depois Moisés veio com Josué, filho de Num,
- Hebreus 4:8
Este novo lugar de descanso acerca do qual ele está falando não quer dizer a terra de Israel, para a qual Josué os conduziu. Se Deus quisesse dizer isso, não teria falado muito depois a respeito de “hoje” como a ocasião para entrar.
- Oseias 1:1
Aqui estão as mensagens que o Senhor deu a Oseias, filho de Beeri, durante os reinados de Uzias, Jotão, Acaz e Ezequias, reis de Judá; e de Jeroboão, rei de Israel, filho de Joás.
- Mateus 1:21-23
E ela dará à luz um filho, que será chamado Jesus, porque ele salvará o seu povo dos pecados deles”. Isso aconteceu para que se cumprisse a mensagem que o Senhor tinha dito pelo seu profeta: “Ouçam! A virgem ficará grávida e dará à luz um filho, que será chamado Emanuel”, que significa “Deus está conosco”.
- Números 14:6
Então Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, dois dos líderes que fizeram parte da missão de espionar a terra, rasgaram as suas roupas
- Números 14:30
Nenhum de vocês entrará nesta terra, que jurei com mão levantada dar a vocês como moradia, a não ser Calebe, filho de Jefoné, e Josué, filho de Num.
- Romanos 9:25
Como diz a profecia de Oseias: “Aqueles que não eram meu povo eu chamarei de ‘meu povo’. A nação que eu não amava chamarei de ‘minha amada’ ”.