Números 31:7

Nova Bíblia Viva

E lutaram contra os midianitas, de acordo com as ordens que o Senhor tinha dado a Moisés, e mataram todos os homens.

Bíblia Livre

E lutaram contra Midiã, como o SENHOR o mandou a Moisés, e mataram a todo homem.

No original (hebraico)

1. וַֽ/יִּצְבְּאוּ֙va/i.yitz.be.'Uguerrear, servir
2. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
3. מִדְיָ֔ןmid.YanMidiã
4. כַּ/אֲשֶׁ֛רka./'a.Sherque, o qual; onde
5. צִוָּ֥הtzi.Vahordenar, mandar
6. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
7. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
8. מֹשֶׁ֑הmo.ShehMoisés
9. וַ/יַּֽהַרְג֖וּva/i.ya.har.Gumatar
10. כָּל\־kol-todo, tudo
11. זָכָֽר\׃za.Kharmacho, varão

Referências cruzadas

• 1 Reis 11:15-16

  Alguns anos antes, quando Davi havia estado em Edom na companhia de Joabe para providenciar o enterro de alguns soldados de Israel, mortos na batalha, o exército israelita tinha matado quase todos os homens de Edom. Joabe e todo o exército israelita levaram cerca de seis meses até finalmente matarem todos.

• Juízes 21:11

  Eles disseram: “É isto o que vocês deverão fazer: Destruam completamente todos os homens e todas as mulheres, menos as moças virgens, em idade própria para o casamento”.

• 1 Samuel 27:9

  Quando Davi atacava a região, ele não deixava nenhuma pessoa com vida, nem homens nem mulheres, e tomava as ovelhas, os bois, os jumentos, os camelos e as roupas. Ele voltava e vinha para Aquis.

• Deuteronômio 20:13-14

  Quando o Senhor, o seu Deus, entregá-la em suas mãos, matem com a espada todos os homens. Mas as mulheres, as crianças, os rebanhos e tudo o que houver na cidade, todo o seu despojo ficará com vocês. Isso quer dizer que vocês poderão desfrutar de todos os bens saqueados dos seus inimigos que o Senhor, o seu Deus, entregar nas mãos de Israel.

• Juízes 6:1-2

  Então o povo de Israel voltou a pecar contra o Senhor como antes, e de novo o Senhor permitiu que ele fosse dominado pelos inimigos. Dessa vez o domínio foi dado ao povo de Midiã, e durou sete anos. Os midianitas foram tão cruéis que os israelitas tiveram de abrir covas e cavernas e construir fortificações nas montanhas.

• Juízes 6:33

  Pouco tempo depois, os midianitas e amalequitas e outros povos vizinhos do leste uniram os seus exércitos e planejaram atacar juntos o povo de Israel. Atravessaram o Jordão e acamparam no vale de Jezreel.