Obadias 1:15

Nova Bíblia Viva

“A vingança do Senhor contra as nações vai chegar muito rapidamente. Como vocês fizeram a Judá, outros vão fazer a vocês. Porque semearam maldade, vão colher maldade.

Bíblia Livre

Porque perto está o dia do SENHOR sobre todas as nações; como tu fizeste, assim se fará a ti; o pagamento devido voltará sobre tua cabeça.

No original (hebraico)

1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
2. קָר֥וֹבka.Rovperto
3. יוֹם\־yom-dia
4. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
5. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
6. כָּל\־kol-todo, tudo
7. הַ/גּוֹיִ֑םha./go.Yimnação, povo; gentios
8. כַּ/אֲשֶׁ֤רka./'a.Sherque, o qual; onde
9. עָשִׂ֙יתָ֙'a.Si.tafazer, agir
10. יֵעָ֣שֶׂהye.'A.sehfazer, agir
11. לָּ֔/ךְLa/kha ti
12. גְּמֻלְ/ךָ֖ge.mul./Kharetribuição, recompensa
13. יָשׁ֥וּבya.Shuvvoltar, retornar
14. בְּ/רֹאשֶֽׁ/ךָ\׃be./ro.She./khacabeça; chefe, começo

Referências cruzadas

• Tiago 2:13

  pois não haverá misericórdia para com aqueles que não tenham mostrado misericórdia. Mas, se vocês tiverem sido misericordiosos, a misericórdia de Deus triunfará sobre o juízo.

• Habacuque 2:8

  Vocês saquearam muitas nações. Agora, elas vão saquear vocês! Vocês derramaram muito sangue e semearam a violência entre os moradores dos campos e das cidades.

• Mateus 7:2

  Porque como vocês julgarem os outros, vocês também serão julgados. E a medida que usarem, também será usada para medir vocês.

• Ezequiel 30:3

  Chorem porque aquele dia terrível se aproxima. É o dia do Senhor, um dia de nuvens escuras, um dia de castigo para as nações!

• Jeremias 49:12

  Assim diz o Senhor: “Se até as nações inocentes passaram por terríveis sofrimentos, você pensa que escapará, sendo tão culpado? Seus pecados não ficarão sem castigo; você beberá o cálice do julgamento até a última gota!

• Jeremias 50:29

  “Reúnam arqueiros para atacar a Babilônia, todos que empunham o arco! Os exércitos devem cercar a cidade, de maneira que ninguém possa sair ou entrar. Façam à Babilônia o mesmo que ela fez a outras cidades; esse será o castigo por ter desafiado o Senhor, o Santo de Israel.

• Joel 3:7-8

  Mas eu os trarei de volta de todos aqueles lugares para os quais vocês os venderam e farei com vocês o que vocês fizeram com eles: venderei seus filhos e filhas ao povo de Judá, e ele os venderá aos sabeus, uma nação muito distante”. Assim diz o Senhor.

• Joel 3:11-14

  Ajuntem-se e venham, nações de todo o mundo! E agora, ó Senhor, envie os seus guerreiros! “Despertem, ó nações; que venham ao vale de Josafá, porque ali me assentarei para julgar todas as nações vizinhas. A foice deve cumprir sua tarefa; a colheita está madura. Venham, pisem o tanque de espremer uvas, pois ele está cheio até às bordas com a perversidade dessas nações!”…

• Juízes 1:7

  “Cortei os polegares de setenta reis, e eles comiam as migalhas debaixo da minha mesa!”, exclamou Adoni-Bezeque. “Agora Deus me fez pagar pelo que fiz!” O rei prisioneiro foi levado para Jerusalém, onde morreu.

• Miqueias 5:15

  “Vou derramar minha vingança contra as nações que se recusam a me obedecer”.