Oseias 4:8

Nova Bíblia Viva

“Os sacerdotes vibram de alegria com os pecados do povo. Eles se alimentam com isso e estão sempre com fome, pedindo mais!

Bíblia Livre

Os sacerdotes comem do pecado de meu povo, e desejam a maldade das pessoas.

No original (hebraico)

  1. חַטַּ֥אתcha.Tatpecado; oferta pelo pecado
  2. עַמִּ֖/י'a.M/ipovo
  3. יֹאכֵ֑לוּyo.Khe.lucomer
  4. וְ/אֶל\־ve./'el-a, para, em direção a
  5. עֲוֹנָ֖/ם'a.vo.Na/miniquidade, culpa
  6. יִשְׂא֥וּyis.'Ulevantar, carregar
  7. נַפְשֽׁ/וֹ\׃naf.Sh/oalma, ser vivente

Referências cruzadas