Oseias 5:12
Nova Bíblia Viva
Israel será destruído como a traça acaba com um pedaço de pano; farei apodrecer a força de Judá.
Bíblia Livre
Por isso eu serei como traça a Efraim, e como podridão à casa de Judá.
No original (hebraico)
- וַ/אֲנִ֥יva./'a.Nieu
- כָ/עָ֖שׁkha./'Asherva
- לְ/אֶפְרָ֑יִםle./'ef.Ra.yimEfraim
- וְ/כָ/רָקָ֖בve./kha./ra.Kavpodridão, cárie
- לְ/בֵ֥יתle./Veitcasa; templo
- יְהוּדָֽה\׃ye.hu.DahJudá
Referências cruzadas
- Isaías 51:8
As traças vão destruir essa gente como uma roupa, o verme os devorará como se fossem lã. Mas a minha justiça durará para sempre, e a minha salvação jamais acabará”.
- Jó 13:28
“Assim sou apenas como um tronco de árvore, caído e podre, como um trapo velho, comido pelas traças”.
- Jonas 4:7
Mas Deus também mandou umas lagartas! E na manhã seguinte, as lagartas roeram a raiz da planta, que foi murchando e acabou morrendo.
- Isaías 50:9
Vejam bem, é o Soberano, o Senhor, que me ajuda. Haverá alguém que possa me condenar? Todos os meus inimigos serão destruídos, como uma roupa velha comida pelas traças!
- Marcos 9:43-48
Se a sua mão o leva a praticar o mal, corte-a! É melhor viver para sempre mutilado do que ter as duas mãos e ser jogado no inferno, onde as chamas nunca se apagam, onde o seu verme não morre, e o fogo não se apaga. E se o seu pé o leva a praticar o mal, corte-o! É melhor ser coxo e viver para sempre do que ter dois pés e ser lançado no inferno,…
- Provérbios 12:4
Uma esposa fiel e dedicada é a coroa do seu marido, mas uma esposa leviana é como uma doença nos ossos.