Oseias 6:11

Nova Bíblia Viva

“Ah, Judá! Para você também há um julgamento terrível, já preparado — e eu queria tanto abençoá-lo!”

Bíblia Livre

Também para ti, ó Judá, há uma ceifa, quando eu restaurar o meu povo de seu infortúnio.

No original (hebraico)

  1. גַּם\־gam-também
  2. יְהוּדָ֕הye.hu.DahJudá
  3. שָׁ֥תshatpôr, estabelecer
  4. קָצִ֖ירka.Tzircolheita, ceifa
  5. לָ֑/ךְLa/kha ti
  6. בְּ/שׁוּבִ֖/יbe./shu.V/ivoltar, retornar
  7. שְׁב֥וּתshe.Vutcativeiro, sorte
  8. עַמִּֽ/י\׃\ \פ'a.M/ipovo

Referências cruzadas