Provérbios 19:14

Nova Bíblia Viva

Os pais podem deixar para o filho casas e uma grande riqueza, mas uma esposa amorosa e sensata só o Senhor pode dar.

Bíblia Livre

A casa e as riquezas são a herança dos pais; porém a mulher prudente vem do SENHOR.

No original (hebraico)

  1. בַּ֣יִתBa.yitcasa; templo
  2. וָ֭/הוֹןVa./honriqueza, bens
  3. נַחֲלַ֣תna.cha.Latherança
  4. אָב֑וֹת'a.Votpai
  5. וּ֝/מֵ/יְהוָ֗הvu./me./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  6. אִשָּׁ֥ה'i.Shahmulher, esposa
  7. מַשְׂכָּֽלֶת\׃mas.Ka.letser prudente, entender

Referências cruzadas