Provérbios 31:15

Nova Bíblia Viva

Antes de o sol raiar ela já está em pé, preparando a primeira refeição da família e planejando o serviço de suas servas.

Bíblia Livre

Ainda de noite ela se levanta, e dá alimento a sua casa; e ordens às suas servas.

No original (hebraico)

  1. וַ/תָּ֤קָם\׀va./Ta.komlevantar-se, erguer-se
  2. בְּ/ע֬וֹדbe./'odainda
  3. לַ֗יְלָהLay.lahnoite
  4. וַ/תִּתֵּ֣ןva./ti.Tendar
  5. טֶ֣רֶףTe.refpresa, alimento
  6. לְ/בֵיתָ֑/הּle./vei.Ta/hcasa; templo
  7. וְ֝/חֹ֗קve./Chokestatuto, decreto
  8. לְ/נַעֲרֹתֶֽי/הָ\׃le./na.'a.ro.Tei./hamoça, donzela

Referências cruzadas