Rute 3:1

Nova Bíblia Viva

Certo dia, Noemi, sua sogra, disse a Rute: “Minha filha, acho que está na hora de eu encontrar um marido e um casamento feliz para você.

Bíblia Livre

E disse-lhe sua sogra Noemi: Filha minha, não tenho de buscar descanso a ti, para que fiques bem?

No original (hebraico)

1. וַ/תֹּ֥אמֶרva./To.merdizer
2. לָ֖/הּla/ha ela
3. נָעֳמִ֣יno.'o.MiNoemi
4. חֲמוֹתָ֑/הּcha.mo.Ta/hsogra
5. בִּתִּ֞/יbi.T/ifilha
6. הֲ/לֹ֧אha./Lo'não
7. אֲבַקֶּשׁ\־'a.va.kesh-buscar
8. לָ֛/ךְla/kha ti
9. מָנ֖וֹחַma.No.achlugar de descanso
10. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
11. יִֽיטַב\־yi.tav-fazer bem, ser bom
12. לָֽ/ךְ\׃La/kha ti

Referências cruzadas

• Rute 1:9

  Que o Senhor conceda que cada uma de vocês encontre um outro marido”. Noemi beijou suas noras, e elas começaram a chorar em voz alta,

• 1 Timóteo 5:8

  Mas qualquer um que não cuida dos seus próprios parentes quando eles necessitam de ajuda, especialmente aqueles da sua própria família, negou a fé e é pior do que os que não creem.

• 1 Timóteo 5:14

  Portanto, aconselho que é melhor essas viúvas mais jovens se casarem novamente e terem filhos, e cuidarem dos seus próprios lares. Assim ninguém poderá dizer nada contra elas.

• Salmos 128:2

  Seu trabalho renderá muito, e em todas as áreas da vida ele será feliz.

• 1 Coríntios 7:36

  Se alguém sentir que está agindo de forma indevida diante da moça, que ela está passando da idade, achando que deve se casar, faça o que achar melhor. Que se case. Não é pecado.

• Deuteronômio 4:40

  Guardem as suas leis e os seus mandamentos que hoje transmito a vocês, para que tudo vá bem com vocês e com seus filhos que vêm depois de vocês, e para que vivam por muito tempo na terra que o Senhor, o seu Deus, dá a vocês para sempre”.

• Jeremias 22:15-16

  “Mas um belo palácio não faz um bom rei! Sua nova casa pode ter tanto cedro quanto o antigo palácio, mas isso não vai firmar o seu reino. Você sabe por que seu pai teve um reinado longo e abençoado por Deus? Porque foi um rei justo e bondoso! Ele cuidou dos pobres e resolveu os problemas dos necessitados. Por isso, tudo correu bem para ele. Não é isso que significa conhecer-me?”, diz o Senhor.

• Gênesis 40:14

  Agora, ouça. Quando tudo estiver bem com você, lembre-se de mim. Peço que seja bondoso comigo e fale de mim ao faraó para me tirar desta prisão,