Salmos 106:33

Nova Bíblia Viva

os israelitas rebelaram-se contra o Espírito de Deus, e Moisés, irritado, agiu e falou sem refletir.

Bíblia Livre

Porque provocaram o seu espírito, de modo que ele falou imprudentemente com seus lábios.

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. הִמְר֥וּhim.Rurebelar-se, ser rebelde
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. רוּח֑/וֹru.Ch/oespírito, vento
  5. וַ֝/יְבַטֵּ֗אva/y.va.Te'falar levianamente
  6. בִּ/שְׂפָתָֽי/ו\׃bi/s.fa.Ta/vlábio, língua

Referências cruzadas