Salmos 115:1

Nova Bíblia Viva

Glorifique o seu nome, Senhor; não o nosso nome. Torne o seu nome amado e respeitado e mostre ao mundo o seu amor e a sua fidelidade.

Bíblia Livre

Não a nós, SENHOR; não a nós, mas a teu nome dá glória; por tua bondade, por tua fidelidade.

No original (hebraico)

1. לֹ֤אlo'não
2. לָ֥/נוּLa./nua nós
3. יְהוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
4. לֹ֫אlo'não
5. לָ֥/נוּLa./nua nós
6. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
7. לְ֭/שִׁמְ/ךָLe./shim./khanome
8. תֵּ֣ןtendar
9. כָּב֑וֹדka.Vodglória
10. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
11. חַ֝סְדְּ/ךָ֗chas.de./khaamor leal, misericórdia
12. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
13. אֲמִתֶּֽ/ךָ\׃'a.mi.Te./khaverdade, fidelidade

Referências cruzadas

• Salmos 79:9-10

  Ajude-nos ó Deus, nosso Salvador, para a glória do seu nome; salve-nos e perdoe os nossos pecados, por amor do seu nome. Faça isso, para que as nações não perguntem: “Onde está o seu Deus?” Vingue pessoalmente o sangue dos seus servos e permita que vejamos a sua vingança.

• Isaías 48:11

  Mas, por amor de mim mesmo, sim, por amor de mim mesmo, é que eu não destruo todos vocês. Como posso permitir que eu mesmo seja difamado, dizendo que os seus ídolos são mais poderosos do que eu? Eu não reparto a minha glória com ninguém!

• Salmos 96:8

  Deem ao Senhor a glória que ele merece! Tragam ofertas e cheguem diante dele no seu templo.

• Ezequiel 20:14

  Mas, novamente, para proteger a honra do meu nome da zombaria dos povos que me tinham visto libertar Israel do Egito, não destruí o povo. Aí as outras nações diriam: ‘Ele não foi capaz de cuidar de Israel e, por isso, o destruiu’.

• Ezequiel 36:32

  Mas lembrem sempre de uma coisa! Eu não estou fazendo isso por causa de vocês. Palavra do Soberano, o Senhor. Vocês devem ser humildes, lembrando-se de seus maus caminhos e chorando de tristeza e vergonha por seus antigos pecados, ó nação de Israel!

• Efésios 1:6

  Agora, todo o louvor seja dado a Deus por sua maravilhosa graça derramada sobre nós porque pertencemos ao seu amado Filho.

• Ezequiel 36:22

  “Por isso, anuncie a Israel: Assim diz o Soberano, o Senhor: O que vou fazer, ó nação de Israel, não farei porque vocês mereçam. Levarei todos vocês de volta para sua terra, mas somente para mostrar às nações, onde vocês andam espalhados, quem eu sou; farei isso por causa do meu santo nome.

• Daniel 9:19

  Ó Senhor, ouça! Ó Senhor, perdoe! Ó Senhor, ouça o que eu peço e faça alguma coisa! Não se demore, ó meu Deus, porque todos chamam o seu povo e Jerusalém pelo seu nome”.

• Josué 7:9

  Pois os cananeus e as outras nações desta região ficarão sabendo o que aconteceu, e nos cercarão, nos atacarão e eliminarão o nosso nome da terra. E então, o que o Senhor fará ao seu grandioso nome?”

• Salmos 61:7

  Que ele viva bem perto do Senhor para sempre. Que ele seja guardado pelo amor e pela fidelidade de Deus.