Salmos 119:173

Nova Bíblia Viva

Ó Senhor, que a sua mão esteja sempre pronta para me ajudar, porque escolhi as suas instruções como padrão para a minha vida.

Bíblia Livre

Que tua mão me socorra, porque escolhi seguir teus preceitos.

No original (hebraico)

  1. תְּהִֽי\־te.hi-ser, existir, vir a ser
  2. יָדְ/ךָ֥ya.de./Khamão
  3. לְ/עָזְרֵ֑/נִיle./'a.ze.Re./niajudar, socorrer
  4. כִּ֖יkiporque, pois; que; quando
  5. פִקּוּדֶ֣י/ךָfi.ku.Dei./chapreceito, mandamento
  6. בָחָֽרְתִּי\׃va.Cha.re.tiescolher

Referências cruzadas