Salmos 119:67

Nova Bíblia Viva

Antes de ser castigado, eu andava pelos meus próprios caminhos errados, mas agora obedeço à sua palavra.

Bíblia Livre

Antes de ter sido afligido, eu andava errado; mas agora guardo tua palavra.

No original (hebraico)

  1. טֶ֣רֶםTe.remantes
  2. אֶ֭עֱנֶה'E.'e.nehafligir, humilhar
  3. אֲנִ֣י'a.Nieu
  4. שֹׁגֵ֑גsho.Gegerrar por inadvertência
  5. וְ֝/עַתָּ֗הve./'a.Tahagora
  6. אִמְרָתְ/ךָ֥'im.ra.te./Khapalavra, promessa
  7. שָׁמָֽרְתִּי\׃sha.Ma.re.tiguardar, obedecer

Referências cruzadas