Salmos 145:13

Nova Bíblia Viva

O seu reino durará para sempre, e o seu domínio permanece de geração em geração. O Senhor é fiel e cumpre todas as suas promessas; ele é bondoso em tudo o que faz.

Bíblia Livre

Teu reino é um reino eterno, e teu domínio dura geração após geração.

No original (hebraico)

1. מַֽלְכוּתְ/ךָ֗mal.khu.te./Khareino, realeza
2. מַלְכ֥וּתmal.Khutreino, realeza
3. כָּל\־kol-todo, tudo
4. עֹֽלָמִ֑ים'o.la.Mimpara sempre, eternidade
5. וּ֝/מֶֽמְשֶׁלְתְּ/ךָ֗u./mem.shel.te./khadomínio, governo
6. בְּ/כָל\־be./kholtodo, tudo
7. דּ֥וֹרDorgeração
8. וָ/דֽוֹר\׃va./Dorgeração
9. נֶאֱמָןne.'e.Manser fiel, crer
10. יְהוָהYah.wehSENHOR (YHWH)
11. בְּ/כָל\־be./kholtodo, tudo
12. דְּבָרָי/וde.va.Ra/vpalavra, coisa
13. וְ/חָסִידve./cha.Sidpiedoso, fiel
14. בְּ/כָל\־be./kholtodo, tudo
15. מַעֲשָׂי/ו\׃Ma.'a.sa/vobra, feito

Referências cruzadas

• 1 Timóteo 1:17

  Ao Rei eterno, o Deus único, imortal e invisível — a ele sejam dadas a honra e glória para todo o sempre. Amém.

• Daniel 7:14

  Ele recebeu autoridade, glória e poder para dominar todas as nações do mundo. Todos os homens, de todos os povos, nações e raças deviam obedecer-lhe. O poder que ele recebeu é eterno — nunca terminará. O seu reino jamais será destruído.

• Isaías 9:7

  O seu reino sempre crescerá, e haverá completa paz. Ele governará com justiça e retidão perfeita no trono de Davi, desde agora e para sempre. O Senhor Todo-poderoso no seu grande amor vai providenciar para que tudo isso aconteça.

• Salmos 10:16

  O Senhor é rei eterno. Da sua terra serão exterminadas as outras nações.

• Apocalipse 11:15

  O sétimo anjo tocou sua trombeta, e houve vozes altas bradando dos céus: “O reino deste mundo agora pertence ao nosso Senhor e ao seu Cristo; e ele reinará para todo o sempre”.

• Daniel 2:44

  “Mas, quando esses reis estiverem no poder, o Deus do céu estabelecerá um reino que jamais será destruído; nenhuma nação conquistará esse reino. Ele reduzirá os outros reinos a nada, e esse reino durará para sempre.

• 1 Coríntios 15:21-28

  A morte veio ao mundo por meio de um só homem, e a ressurreição dos mortos também veio por meio de um só homem. Pois assim como todos morrem em Adão, assim também todos serão vivificados em Cristo. Cada um, entretanto, por sua vez: Cristo, o primeiro; depois, quando Cristo voltar, todo o seu povo viverá de novo.…

• 2 Pedro 1:11

  E Deus abrirá as portas do céu para que vocês entrem no Reino eterno do nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo.

• Daniel 7:27

  Então todas as nações da terra com todas as suas riquezas e glórias serão dadas aos santos, o povo do Deus Altíssimo. O reino dele será um reino eterno, e todos os reis e povos o servirão’.

• Salmos 146:10

  O Senhor será Rei para sempre! O seu Deus, ó Sião, reinará de geração em geração! Aleluia!