Salmos 145:7

Nova Bíblia Viva

Por muitos e muitos anos todos se lembrarão da sua grande bondade, e os homens cantarão, louvando a sua justiça.

Bíblia Livre

Declararão a lembrança de tua grande bondade; e anunciarão tua justiça alegremente.

No original (hebraico)

  1. זֵ֣כֶרZe.khermemória, lembrança
  2. רַב\־rav-muito, numeroso; grande
  3. טוּבְ/ךָ֣tu.ve./Khabondade, bem
  4. יַבִּ֑יעוּya.Bi.'ujorrar, borbotar
  5. וְ/צִדְקָתְ/ךָ֥ve./tzid.ka.te./Chajustiça
  6. יְרַנֵּֽנוּ\׃ye.ra.Ne.nucantar de alegria, exultar

Referências cruzadas