Salmos 146:4

Nova Bíblia Viva

Quando o espírito sai de seus corpos eles voltam ao pó, e todos os seus planos vão por água abaixo.

Bíblia Livre

O espírito dele s sai, e volta para sua terra; naquele mesmo dia seus pensamentos perecem.

No original (hebraico)

1. תֵּצֵ֣אte.Tze'sair
2. ר֭וּח/וֹru.ch/oespírito, vento
3. יָשֻׁ֣בya.Shuvvoltar, retornar
4. לְ/אַדְמָת֑/וֹle./'ad.ma.T/oterra, solo
5. בַּ/יּ֥וֹםba/i.Yomdia
6. הַ֝/ה֗וּאha./Hu'ele, ela, isso
7. אָבְד֥וּ'a.ve.Duperecer
8. עֶשְׁתֹּנֹתָֽי/ו\׃'esh.to.no.Ta/vpensamento, plano

Referências cruzadas

• Eclesiastes 12:7

  antes que o pó volte à terra de onde veio e o espírito volte a Deus que o deu.

• Salmos 104:29

  Mas quando o Senhor esconde o seu rosto, ficam completamente desorientadas. Se tira o fôlego, eles morrem e voltam ao pó da terra!

• Gênesis 2:7

  Então o Senhor Deus formou o corpo humano do pó da terra e soprou em suas narinas o fôlego da vida, e ele tornou-se um ser vivo.

• Gênesis 3:19

  Você precisará suar para que a terra produza o seu alimento, até que volte para a terra, da qual você foi formado. Pois você foi feito da terra e à terra voltará”.

• 1 Coríntios 2:6

  Contudo, quando estou entre servos de Cristo já maduros, falo com palavras de grande sabedoria, porém não aquela sabedoria que é daqui da terra, nem aquela sabedoria que apela para os grandes homens deste mundo, que estão condenados a perecer.

• Daniel 5:23

  Mas desafiou o Senhor dos céus e trouxe para esta festa as taças sagradas do seu templo. O senhor, seus convidados, suas esposas e outras mulheres beberam dessas taças enquanto louvavam deuses feitos de ouro, prata, bronze, ferro, madeira e pedra — deuses que não veem nem ouvem, deuses que não conhecem coisa alguma. Mas nenhum de vocês louvou o Deus que dá vida, o Deus que controla as suas vidas!

• Jó 27:3

  enquanto eu tiver vida em mim e tiver o fôlego de Deus em minhas narinas,

• Salmos 33:10

  O Senhor desfaz os planos e projetos das nações que não lhe obedecem,

• Isaías 2:22

  Por isso, parem de confiar no homem! Ele é um mero mortal. Que valor ele tem?

• Jó 14:10

  Mas o homem, quando morre, não volta a viver. Dá o último suspiro e deixa de existir!