Salmos 68:33

Nova Bíblia Viva

aquele que cavalga os céus, acima de todos os céus eternos. Ouçam a sua voz poderosa como o trovão.

Bíblia Livre

Ele anda montado por entre os céus desde os tempos antigos; eis que sua voz fala poderosamente.

No original (hebraico)

  1. לָ֭/רֹכֵבLa./ro.khevcavalgar
  2. בִּ/שְׁמֵ֣יbi/sh.Meicéu, céus
  3. שְׁמֵי\־she.mei-céu, céus
  4. קֶ֑דֶםKe.demoriente; antiguidade
  5. הֵ֥ןheneis
  6. יִתֵּ֥ןyi.Tendar
  7. בְּ֝/קוֹל/וֹbe./ko.l/ovoz, som
  8. ק֣וֹלKolvoz, som
  9. עֹֽז\׃'Ozforça, poder

Referências cruzadas