Salmos 19:8

Nova Bíblia Viva

As ordens que Deus dá aos homens são sempre justas; quem obedece, sente uma profunda alegria no coração. Os preceitos do Senhor são bem claros e iluminam os nossos olhos.

Bíblia Livre

Os preceitos do SENHOR são corretos, e alegram ao coração; o mandamento do SENHOR é puro, e ilumina aos olhos.

No original (hebraico)

1. פִּקּ֘וּדֵ֤יpi.Ku.Deipreceito, mandamento
2. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
3. יְ֭שָׁרִיםYe.sha.rimreto, justo
4. מְשַׂמְּחֵי\־me.sa.me.chei-alegrar-se
5. לֵ֑בLevcoração
6. מִצְוַ֥תmitz.Vatmandamento
7. יְהוָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
8. בָּ֝רָ֗הba.Rahpuro, limpo
9. מְאִירַ֥תme.'i.Ratiluminar, brilhar
10. עֵינָֽיִם\׃'ei.Na.yimolho; fonte

Referências cruzadas

• Salmos 12:6

  As promessas do Senhor são dignas de confiança. Suas palavras são puras como a prata refinada sete vezes num forno.

• Salmos 119:105

  A sua palavra é uma lâmpada que ilumina o caminho por onde eu ando. Ela me ajuda a não tropeçar!

• Jeremias 15:16

  As suas palavras são o meu alimento; elas enchem o meu coração de alegria! Eu tenho orgulho de ser conhecido como uma pessoa que ama o Senhor, o Deus Todo-poderoso!

• Provérbios 30:5

  Cada palavra que Deus falou é verdadeira. Ele sempre protege aqueles que nele confiam.

• Provérbios 2:6

  Pois é o Senhor quem dá a sabedoria; de sua boca vêm a compreensão e o discernimento.

• Salmos 119:92

  Se eu não tivesse feito da obediência à sua lei a minha maior alegria, já teria morrido de tanto sofrer.

• Salmos 119:128

  Por isso considero que suas ordens escritas são perfeitas e válidas em qualquer situação. Odeio o caminho da mentira.

• Salmos 119:80

  Por isso, ajude-me a obedecer sem a menor falha a cada uma das suas ordens escritas. Assim, nunca terei de me envergonhar de mim mesmo.

• Provérbios 6:23

  Pois esses mandamentos são como uma lâmpada, as instruções como luz, e as correções da disciplina são o caminho para uma vida feliz,

• Romanos 7:22

  Quanto à minha nova natureza, eu tenho prazer na Lei de Deus;