Salmos 25:5

Nova Bíblia Viva

Ajude-me a andar na sua verdade; ensine-me o que é certo, pois o Senhor é Deus, o meu Salvador. Confiarei no Senhor por toda a minha vida.

Bíblia Livre

Guia-me em tua verdade, e ensina-me; porque tu és o Deus de minha salvação; eu espero por ti o dia todo.

No original (hebraico)

1. הַדְרִ֘יכֵ֤/נִיhad.Ri.Khe./nipisar; armar (o arco)
2. בַ/אֲמִתֶּ֨/ךָ\׀va./'a.mi.Te./khaverdade, fidelidade
3. וְֽ/לַמְּדֵ֗/נִיve./la.me.De./niaprender, ensinar
4. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
5. אַ֭תָּה'A.tahtu, vós
6. אֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiDeus, deuses
7. יִשְׁעִ֑/יyish.'/Isalvação, livramento
8. אוֹתְ/ךָ֥'ot./Kha[marcador de objeto direto]
9. קִ֝וִּ֗יתִיki.Vi.tiesperar, aguardar
10. כָּל\־kol-todo, tudo
11. הַ/יּֽוֹם\׃hai./Yomdia

Referências cruzadas

• Provérbios 8:34

  Quem me ouve e obedece, quem procura viver sempre ao meu lado, esse será muito feliz!

• Isaías 30:18

  Mas o Senhor ainda espera que vocês voltem para ele, para mostrar o quanto ele os ama. Ele vai demonstrar a sua compaixão, porque o Senhor é um Deus justo e fiel. Felizes são todos aqueles que nele esperam!

• Salmos 25:10

  Quando obedecemos aos mandamentos da sua aliança, ele nos faz andar pelos seus caminhos de amor e fidelidade.

• Salmos 43:3-4

  Envie a sua luz e a sua verdade para me guiarem e me levarem ao monte do seu santo templo, à sua casa. Então levarei minhas ofertas ao altar de Deus. Ele é a fonte da minha alegria e júbilo; eu o louvarei ao som da harpa. Sim, meu Deus, eu o louvarei!

• João 14:26

  Mas, quando o Pai enviar o Consolador, o Espírito Santo, que virá em meu nome, ele ensinará todas as coisas a vocês, e fará lembrar todas as coisas que eu mesmo tenho dito a vocês.

• João 16:13

  Quando vier o Espírito da verdade, ele guiará vocês em toda a verdade, pois não estará falando de si mesmo, mas falará aquilo que ouviu. Ele falará a vocês a respeito do futuro.

• Salmos 88:1

  Ó Senhor, Deus meu Salvador, dia e noite, sem parar, imploro a sua ajuda.

• Isaías 54:13

  Todos os seus filhos serão ensinados pelo Senhor, e as suas crianças viverão em paz e fartura.

• Salmos 119:66

  Ensine-me a tomar decisões certas e a aplicar bem a sua sabedoria, pois confio plenamente nos seus mandamentos.

• Apocalipse 7:17

  Porque o Cordeiro que está diante do trono será o pastor deles e os guiará às fontes da água da vida. E Deus enxugará dos seus olhos toda lágrima”.