Salmos 25:8

Nova Bíblia Viva

O Senhor é bom e justo; ele tem prazer em ensinar o caminho certo aos pecadores.

Bíblia Livre

O SENHOR é bom e correto; por isso ele ensinará o caminho aos pecadores.

No original (hebraico)

  1. טוֹב\־tov-bom; bem
  2. וְ/יָשָׁ֥רve./ya.Sharreto, justo
  3. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
  4. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  5. כֵּ֤ןkenassim, portanto
  6. יוֹרֶ֖הyo.Rehensinar, instruir; lançar
  7. חַטָּאִ֣יםcha.ta.'Impecador
  8. בַּ/דָּֽרֶךְ\׃ba./Da.rekhcaminho, conduta

Referências cruzadas