Salmos 36:4

Nova Bíblia Viva

Até a noite fica acordado, fazendo planos perversos, em vez de pensar em como fugir do mal.

Bíblia Livre

Ele planeja maldade em sua cama; fica no caminho que não é bom; não rejeita o mal.

No original (hebraico)

  1. אָ֤וֶן\׀'A.veniniquidade, malícia
  2. יַחְשֹׁ֗בyach.Shopensar, considerar
  3. עַֽל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  4. מִשְׁכָּ֫ב֥/וֹmish.Ka.V/oleito, cama
  5. יִ֭תְיַצֵּבYit.ya.tzevpôr-se de pé, apresentar-se
  6. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  7. דֶּ֣רֶךְDe.rekhcaminho, conduta
  8. לֹא\־lo'-não
  9. ט֑וֹבTovbom; bem
  10. רָ֝֗עRa'mal, maldade; desgraça
  11. לֹ֣אlo'não
  12. יִמְאָֽס\׃yim.'Asrejeitar, desprezar

Referências cruzadas