Salmos 55:18

Nova Bíblia Viva

Muita gente me persegue e tenta me destruir, mas ele me salva e dá paz à minha alma.

Bíblia Livre

Ele resgatou em paz a minha alma da batalha que havia contra mim; porque muitos vieram para me prejudicar .

No original (hebraico)

  1. פָּ֘דָ֤הpa.Dahresgatar, remir
  2. בְ/שָׁל֣וֹםve./sha.Lompaz, shalom
  3. נַ֭פְשִׁ/יNaf.sh/ialma, ser vivente
  4. מִ/קֲּרָב\־mi./ka.rov-batalha, combate
  5. לִ֑/יL/ia mim
  6. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  7. בְ֝/רַבִּ֗יםve./ra.Bimmuito, numeroso; grande
  8. הָי֥וּha.Yuser, existir, vir a ser
  9. עִמָּדִֽ/י\׃'i.ma.D/icomigo

Referências cruzadas