Salmos 109:21

Nova Bíblia Viva

Soberano Deus, ajude-me e salve-me, por causa do seu nome. Livre-me, pois seu amor fiel não tem fim!

Bíblia Livre

Porém tu, Senhor DEUS, me trata bem por causa do teu nome; por ser boa a tua misericórdia, livra-me;

No original (hebraico)

  1. וְ/אַתָּ֤ה\׀ve./'a.Tahtu, vós
  2. יְה֘וִ֤הYah.wehSENHOR Deus
  3. אֲדֹנָ֗י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
  4. עֲֽשֵׂה\־'aseh-fazer, agir
  5. אִ֭תִּ/י'I.t/icom
  6. לְמַ֣עַןle.Ma.'anpor causa de, a fim de
  7. שְׁמֶ֑/ךָshe.Me./khanome
  8. כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
  9. ט֥וֹבTovbom; bem
  10. חַ֝סְדְּ/ךָ֗chas.de./khaamor leal, misericórdia
  11. הַצִּילֵֽ/נִי\׃ha.tzi.Le./nilivrar, resgatar

Referências cruzadas