Salmos 69:35

Nova Bíblia Viva

pois Deus salvará Sião e reconstruirá as cidades de Judá. Lá os israelitas viverão em paz e serão donos de sua terra para sempre.

Bíblia Livre

Porque Deus salvará a Sião, e construirá as cidades de Judá; e habitarão ali, e a terão como posse.

No original (hebraico)

1. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
2. אֱלֹהִ֨ים\׀'E.lo.HimDeus, deuses
3. י֘וֹשִׁ֤יעַyo.Shi.a'salvar
4. צִיּ֗וֹןtzi.YonSião
5. וְ֭/יִבְנֶהVe./yiv.nehedificar, construir
6. עָרֵ֣י'a.Reicidade
7. יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudá
8. וְ/יָ֥שְׁבוּve./Ya.she.vuhabitar, assentar-se
9. שָׁ֝֗םShamali, lá
10. וִ/ירֵשֽׁוּ/הָ\׃vi./re.Shu./hapossuir, tomar posse

Referências cruzadas

• Isaías 44:26

  Mas eu cumpro tudo o que os meus servos, os profetas, prometeram, e digo acerca de Jerusalém: Ela será novamente habitada, e das outras cidades de Judá: Elas serão reconstruídas, e de suas ruínas: Eu as restaurarei,

• Isaías 46:13

  Eu estou oferecendo a minha salvação. Ela não vai demorar; vai chegar em breve! Vou oferecer a minha libertação a Sião e darei novamente a minha glória a Israel!”

• Salmos 51:18

  Senhor, continue a mostrar amor para com o povo de Israel! Proteja e defenda os muros de Jerusalém!

• Obadias 1:17

  “Mas o monte Sião se tornará um refúgio, um lugar de livramento. A descendência de Jacó voltará a ocupar a terra prometida.

• Salmos 48:11-13

  O povo de Jerusalém e as cidades de Judá cantam de alegria porque os seus julgamentos são justos. Percorram a cidade de Sião! Verifiquem por toda parte, contem cada uma das torres! Examinem com cuidado os muros e torres de guerra; olhem bem para os palácios de Jerusalém. Assim vocês poderão contar às próximas gerações

• Salmos 102:16

  Quando o Senhor tornar a reconstruir Sião ele mostrará toda a sua glória.

• Ezequiel 36:35-36

  Espantados, os outros povos vão dizer: ‘Vejam, essa terra parecia um deserto, mas agora parece o jardim do Éden! As cidades que estavam em ruínas foram reconstruídas. Antes estavam desertas, mas agora estão fortificadas e habitadas’. Então as nações vizinhas, as poucas que não foram destruídas, saberão que eu, o Senhor, reconstruí esta nação! Levantei as cidades derrubadas e fiz os campos secos produzirem belas colheitas. Eu, o Senhor, falei, e cumprirei a minha promessa!

• Apocalipse 14:1

  Então eu vi o Cordeiro em pé no monte Sião, e com ele estavam 144.000 que tinham o nome dele e o nome do seu Pai escritos nas suas testas.

• Isaías 14:32

  Que resposta daremos ao mensageiro dos filisteus? Digam a eles: “Foi o Senhor quem fundou a cidade de Jerusalém; lá os aflitos de Israel que estiveram em dificuldade encontrarão abrigo e proteção!”

• Jeremias 33:10-11

  Assim diz o Senhor: “Neste lugar, que todos afirmam ter virado um deserto, sem homens ou animais, e em todas as cidades destruídas de Judá, voltarão a ser ouvidas as vozes alegres do noivo e da noiva, as canções felizes de gente levando ofertas de gratidão ao Senhor e dizendo: “ ‘Louvem ao Senhor Todo-poderoso, pois ele é bom, e a sua misericórdia dura para sempre!’ “Porque eu mudarei o destino desta terra para o que era antigamente”, diz o Senhor.