Salmos 74:3

Nova Bíblia Viva

Ande entre as ruínas da cidade e do templo! Veja que terrível destruição os inimigos fizeram.

Bíblia Livre

Percorre as ruínas duradouras, tudo que o inimigo destruiu no santuário.

No original (hebraico)

  1. הָרִ֣ימָ/הha.Ri.ma/herguer-se, ser exaltado
  2. פְ֭עָמֶי/ךָFe.'a.mei./khavez, passo
  3. לְ/מַשֻּׁא֣וֹתle./ma.shu.'otdesolação, ruína
  4. נֶ֑צַחNe.tzachperpetuidade, sempre
  5. כָּל\־kol-todo, tudo
  6. הֵרַ֖עhe.Ra'fazer mal, ser mau
  7. אוֹיֵ֣ב'o.Yevinimigo
  8. בַּ/קֹּֽדֶשׁ\׃ba./Ko.deshsantidade, coisa santa

Referências cruzadas