Salmos 78:50

Nova Bíblia Viva

Não parou com a sua ira, não evitou a morte dos egípcios e mandou pragas e pestes contra aquela terra.

Bíblia Livre

Ele preparou o caminho de sua ira; não poupou suas almas da morte, e entregou seus animais à peste.

No original (hebraico)

  1. יְפַלֵּ֥סye.fa.Lespesar, nivelar
  2. נָתִ֗יבna.Tivvereda, caminho
  3. לְ/אַ֫פּ֥/וֹle./'A.P/onariz; ira
  4. לֹא\־lo'-não
  5. חָשַׂ֣ךְcha.Sakhreter, poupar
  6. מִ/מָּ֣וֶתmi./Ma.vetmorte
  7. נַפְשָׁ֑/םnaf.Sha/malma, ser vivente
  8. וְ֝/חַיָּתָ֗/םve./chai.ya.Ta/mvivo; vida
  9. לַ/דֶּ֥בֶרla./De.verpeste
  10. הִסְגִּֽיר\׃his.Girfechar, entregar

Referências cruzadas