Jeremias 1:19

Nova Bíblia Viva

Eles lutarão contra você, mas não conseguirão vencê-lo, pois eu estou com você e o livrarei”, diz o Senhor.

Bíblia Livre

E lutarão contra ti, mas não te vencerão; porque eu sou contigo, diz o SENHOR, para te livrar.

No original (hebraico)

  1. וְ/נִלְחֲמ֥וּve./nil.cha.Mulutar, guerrear
  2. אֵלֶ֖י/ךָ'e.Lei./khaa, para, em direção a
  3. וְ/לֹא\־ve./lo'-não
  4. י֣וּכְלוּYu.khe.lupoder, ser capaz
  5. לָ֑/ךְLa/kha ti
  6. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  7. אִתְּ/ךָ֥'i.te./Khacom
  8. אֲנִ֛י'a.Nieu
  9. נְאֻם\־ne.'um-declaração, oráculo
  10. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  11. לְ/הַצִּילֶֽ/ךָ\׃\ \פle./ha.tzi.Le./khalivrar, resgatar

Referências cruzadas