Salmos 85:8

Nova Bíblia Viva

Ouvirei com atenção tudo que Deus, o Senhor, disser a seu povo! Ele fará promessas de paz ao seu povo escolhido, mas exigirá que os israelitas deixem de lado sua insensatez!

Bíblia Livre

Escutarei o que o Deus, o SENHOR, falar, pois ele falará de paz ao seu povo, e aos seus santos, contanto que não voltem à loucura.

No original (hebraico)

1. אֶשְׁמְעָ֗ה'esh.me.'Ahouvir, escutar
2. מַה\־mah-que?, o quê?
3. יְדַבֵּר֮ye.da.Berfalar
4. הָ/אֵ֪ל\׀ha./'ElDeus, El
5. יְה֫וָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
6. כִּ֤י\׀kiporque, pois; que; quando
7. יְדַבֵּ֬רye.da.Berfalar
8. שָׁל֗וֹםsha.Lompaz, shalom
9. אֶל\־'el-a, para, em direção a
10. עַמּ֥/וֹa.M/opovo
11. וְ/אֶל\־ve./'el-a, para, em direção a
12. חֲסִידָ֑י/וcha.si.Da/vpiedoso, fiel
13. וְֽ/אַל\־ve./'al-não
14. יָשׁ֥וּבוּya.Shu.vuvoltar, retornar
15. לְ/כִסְלָֽה\׃le./khis.Lahconfiança; tolice

Referências cruzadas

• Salmos 29:11

  O Senhor dá força ao seu povo. Ele abençoa o seu povo com a sua paz!

• Apocalipse 3:19

  Eu corrijo e disciplino todo aquele a quem amo; portanto, abandone a sua indiferença e se torne um entusiasta das coisas de Deus.

• João 14:27

  Deixo a paz com vocês! E minha paz eu dou a vocês. Não é como a paz que o mundo dá. Portanto, não se aflijam nem tenham medo.

• Habacuque 2:1

  Agora vou subir à minha torre de vigia e esperar para ver que resposta o Senhor vai dar à minha queixa.

• Zacarias 9:10

  Ele vai acabar com os carros de guerra de Israel e os cavalos de Jerusalém, e os arcos usados na batalha serão destruídos. Ele trará paz a todos os povos do mundo. O seu reino irá de mar a mar, do rio Eufrates aos confins da terra.

• 2 Timóteo 2:19

  Entretanto, a verdade de Deus continua firme como uma grande rocha, e nada a poderá abalar. Ela é um alicerce sobre o qual estão escritas estas palavras: “O Senhor conhece aqueles que realmente são dele” e “todo aquele que pertence ao Senhor não deve fazer coisas erradas”.

• Hebreus 10:26-29

  Se alguém viver deliberadamente em pecado, depois de ter conhecido a verdade, nenhum outro sacrifício poderá solucionar essa situação. Restará apenas uma terrível expectativa de juízo e de fogo intenso que destruirá todos os inimigos de Deus. O homem que se recusasse a obedecer às leis dadas por Moisés era morto sem misericórdia se houvesse duas ou três testemunhas do seu pecado.…

• Gênesis 34:7

  Quando os filhos de Jacó voltaram, ouviram o que havia acontecido e ficaram profundamente indignados e furiosos por Siquém ter praticado um ato tão vergonhoso para eles, desonrando a filha de Jacó. Isso era uma coisa que não se devia fazer.

• Salmos 130:4

  Mas o Senhor nos oferece o perdão, para o amarmos e lhe obedecermos sinceramente.

• 2 Tessalonicenses 3:16

  Que o próprio Senhor da paz lhes dê a sua paz, aconteça o que acontecer, e que o Senhor esteja com todos vocês.