Hebreus 10:26

Nova Bíblia Viva

Se alguém viver deliberadamente em pecado, depois de ter conhecido a verdade, nenhum outro sacrifício poderá solucionar essa situação.

Bíblia Livre

Pois se nós, depois de havermos recebido o conhecimento da verdade, persistirmos pecando por vontade própria, já não resta mais sacrifício pelos pecados;

No original (grego)

  1. ἙκουσίωςHekousiōsvoluntariamente
  2. γὰρgarpois, porque
  3. ἁμαρτανόντωνhamartanontōnpecar
  4. ἡμῶνhēmōnme, mim
  5. μετὰmetacom, depois de
  6. τὸtoo, a / este / que
  7. λαβεῖνlabeinreceber, tomar
  8. τὴνtēno, a / este / que
  9. ἐπίγνωσινepignōsinpleno conhecimento
  10. τῆςtēso, a / este / que
  11. ἀληθείαςalētheiasverdade
  12. οὐκέτιouketinão
  13. περὶperiacerca de, sobre
  14. ἁμαρτιῶνhamartiōnpecado
  15. ἀπολείπεταιapoleipetaideixar, abandonar
  16. θυσία,thusiasacrifício

Referências cruzadas