Salmos 86:13

Nova Bíblia Viva

porque o seu amor fiel por mim é muito grande! O Senhor me salvou quando eu estava às portas da morte!

Bíblia Livre

Pois grande é a tua misericórdia para comigo; e livraste minha alma das profundezas do Xeol.

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. חַ֭סְדְּ/ךָChas.de./khaamor leal, misericórdia
  3. גָּד֣וֹלga.Dolgrande
  4. עָלָ֑/י'a.La/isobre, em cima de; por causa de
  5. וְ/הִצַּ֥לְתָּve./hi.Tzal.talivrar, resgatar
  6. נַ֝פְשִׁ֗/יnaf.Sh/ialma, ser vivente
  7. מִ/שְּׁא֥וֹלmi./she.'olSheol, sepultura
  8. תַּחְתִּיָּֽה\׃tach.ti.Yahinferior, de baixo

Referências cruzadas