Salmos 86:14

Nova Bíblia Viva

Ó Deus, um bando de homens orgulhosos e violentos procura me destruir, sem dar a menor importância ao Senhor.

Bíblia Livre

Ó Deus, pessoas arrogantes têm se levantado contra mim; e muitos violentos procuram matar a minha alma, e te desprezam.

No original (hebraico)

1. אֱלֹהִ֤ים\׀'E.lo.HimDeus, deuses
2. זֵ֘דִ֤יםze.Dimsoberbo, insolente
3. קָֽמוּ\־ka.mu-levantar-se, erguer-se
4. עָלַ֗/י'a.La/isobre, em cima de; por causa de
5. וַ/עֲדַ֣תva./'a.Datcongregação, assembleia
6. עָ֭רִיצִים'A.ri.tzimviolento, tirano
7. בִּקְשׁ֣וּbik.Shubuscar
8. נַפְשִׁ֑/יnaf.Sh/ialma, ser vivente
9. וְ/לֹ֖אve./Lo'não
10. שָׂמ֣וּ/ךָsa.Mu./khapôr, colocar
11. לְ/נֶגְדָּֽ/ם\׃le./neg.Da/mdiante de

Referências cruzadas

• Salmos 54:3

  Homens violentos procuram destruir minha vida; eles são cruéis, e na sua vida não existe lugar para Deus.

• Mateus 27:1-2

  Quando amanheceu, os sacerdotes principais e os líderes religiosos do povo judeu reuniram-se outra vez para discutir a maneira de convencer o governo romano a sentenciar Jesus à morte. Então eles mandaram Jesus amarrado a Pilatos, o governador romano.

• Mateus 26:3-4

  Naquele exato momento, os sacerdotes principais e outros oficiais religiosos dos judeus estavam reunidos no palácio de Caifás, o sumo sacerdote, para discutir meios de prender Jesus sem o povo saber, e matá-lo.

• Salmos 14:4

  Será que essa gente, vivendo na maldade, destruindo o meu povo como quem come um pedaço de pão, não percebe a existência do Senhor, nem clama pelo seu nome?

• Salmos 36:1

  No coração do mau, o pecado sempre tem a última palavra. Ele não tem o menor respeito por Deus.

• 2 Samuel 15:1-12

  Então Absalão adquiriu uma linda carruagem de guerra, cavalos e cinquenta homens que corressem à sua frente. Ele se levantava bem cedinho e ia para o portão da cidade. Lá passava o dia esperando aqueles que vinham à procura do rei para julgar algum problema. E ele atendia todos e perguntava de qual cidade vinha. A pessoa respondia que era de uma das tribos de Israel, e Absalão dizia a cada uma: “É, vejo que você está com a razão neste ponto; é pena que o rei não tenha um assistente para ouvir os seus problemas”.…

• 2 Samuel 17:14

  Então Absalão e todos os homens de Israel disseram: “O conselho de Husai, o arquita, é mais sábio do que o de Aitofel”. Assim o Senhor fez com que o conselho de Aitofel, que era eficiente, não fosse aceito, a fim de que Absalão fosse derrotado!

• Atos 4:27-28

  “Isso é o que aconteceu nesta cidade! Pois o rei Herodes, o governador Pôncio Pilatos, todos os gentios e o povo de Israel se uniram contra Jesus, o seu Filho ungido, o seu santo servo. Eles se reuniram para fazer tudo o que, pelo seu poder e pela sua vontade, o Senhor já havia decidido de antemão que acontecesse.

• Ezequiel 8:12

  Então o Senhor me perguntou: “Filho do homem, você está vendo o que fazem os líderes do povo, nessas salas cheias de imagens pintadas? Eles pensam: ‘O Senhor não está vendo o que fazemos. Ele abandonou o país’ ”.

• Ezequiel 9:9

  Ele me respondeu: “Os pecados e desobediências de Israel e Judá são grandes demais. A terra está cheia de derramamento de sangue de gente inocente; a injustiça é que manda em Jerusalém. Eles dizem para si mesmos: ‘O Senhor abandonou o seu povo; ele não vê o que fazemos’.