Salmos 88:14

Nova Bíblia Viva

Por que, Senhor, não quer que eu viva na sua presença? Por que esconde o seu rosto de mim?

Bíblia Livre

Por que tu, SENHOR, rejeitas minha alma, e escondes tua face de mim?

No original (hebraico)

  1. לָ/מָ֣הla./Mahque?, o quê?
  2. יְ֭הוָהYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. תִּזְנַ֣חtiz.Nachrejeitar, desprezar
  4. נַפְשִׁ֑/יnaf.Sh/ialma, ser vivente
  5. תַּסְתִּ֖ירtas.Tiresconder
  6. פָּנֶ֣י/ךָpa.Nei./khaface, rosto; diante de
  7. מִמֶּֽ/נִּי\׃mi.Me./nide, desde; parte de

Referências cruzadas