Jeremias 46:7

Nova Bíblia Viva

“Que exército é este, marchando pela terra como o rio Nilo em época de cheia?

Bíblia Livre

Quem é este que sobe como o Nilo, cujas águas se movem como rios?

No original (hebraico)

  1. מִי\־mi-quem?
  2. זֶ֖הzeheste
  3. כַּ/יְאֹ֣רka/y.'OrNilo, rio
  4. יַֽעֲלֶ֑הya.'a.Lehsubir
  5. כַּ/נְּהָר֕וֹתka./ne.ha.Rotrio
  6. יִֽתְגָּעֲשׁ֖וּyit.ga.'a.Shutremer, cambalear
  7. מֵימָֽי/ו\׃mei.Ma/vágua, águas

Referências cruzadas