Zacarias 1:9

Nova Bíblia Viva

Ao meu lado havia um anjo, e eu perguntei a ele: “Para que servem estes cavalos, senhor?” “Vou lhe mostrar”, ele me disse.

Bíblia Livre

E eu disse: Meu senhor, o que são estes? E o anjo que falava comigo me disse: Eu te mostrarei o que estes são.

No original (hebraico)

  1. וָ/אֹמַ֖רva./'o.Mardizer
  2. מָה\־mah-que?, o quê?
  3. אֵ֣לֶּה'E.lehestes
  4. אֲדֹנִ֑/י'a.do.N/isenhor
  5. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merdizer
  6. אֵלַ֗/י'e.La/ia, para, em direção a
  7. הַ/מַּלְאָךְ֙ha./mal.'oKhmensageiro, anjo
  8. הַ/דֹּבֵ֣רha./do.Verfalar
  9. בִּ֔/יB/ia mim
  10. אֲנִ֥י'a.Nieu
  11. אַרְאֶ֖/ךָּ'ar.'E./kaver
  12. מָה\־mah-que?, o quê?
  13. הֵ֥מָּהHe.maheles
  14. אֵֽלֶּה\׃'E.lehestes

Referências cruzadas