1 Coríntios 11:27
Nova Bíblia Viva
Portanto, se alguém comer esse pão e beber desse cálice do Senhor de maneira indigna, é culpado de pecado contra o corpo e o sangue do Senhor.
Bíblia Livre
Portanto quem comer deste pão, ou beber deste copo do Senhor indignamente, será culpado do corpo e do sangue do Senhor.
No original (grego)
- ὭστεHōstede modo que
- ὃςhoso qual, que
- ἂνanse, porventura
- ἐσθίῃesthiēcomer
- τὸνtono, a / este / que
- ἄρτονartonpão
- τοῦτονtoutoneste, ele
- ἢēou
- πίνῃpinēbeber
- τὸtoo, a / este / que
- ποτήριονpotērioncopo, cálice
- τοῦtouo, a / este / que
- κυρίουkuriousenhor, Senhor
- ἀναξίωςanaxiōsindignamente
- τοῦtouo, a / este / que
- κυρίου,kuriousenhor, Senhor
- ἔνοχοςenochosréu, sujeito a
- ἔσταιestaiser, estar
- τοῦtouo, a / este / que
- σώματοςsōmatoscorpo
- καὶkaie
- τοῦtouo, a / este / que
- αἵματοςaimatossangue
- τοῦtouo, a / este / que
- κυρίου.kuriousenhor, Senhor
Referências cruzadas
- João 6:51
E eu sou esse pão vivo que desceu do céu. Todo aquele que comer deste pão viverá eternamente. Minha carne é este pão, entregue a todos para salvar a humanidade”.
- 1 Coríntios 10:21
Vocês não podem beber do cálice à mesa do Senhor e também à mesa dos demônios. Não podem comer pão tanto à mesa do Senhor como à mesa dos demônios.
- Hebreus 10:29
Imaginem como será muito mais terrível o castigo daqueles que desprezaram o Filho de Deus e trataram o sangue purificador da aliança como se fosse comum e profano, e insultaram o Espírito Santo, que traz a graça de Deus ao seu povo.
- Números 9:13
Se, porém, um homem não estiver impuro, nem estiver viajando, e ainda assim não quiser celebrar a Páscoa no dia determinado, deverá ser eliminado do meio do seu povo porque não apresentou a oferta ao Senhor no tempo certo. Essa pessoa sofrerá as consequências desse pecado.
- Levítico 10:1-3
Nadabe e Abiú, filhos de Arão, pegaram cada um o seu incensário, puseram neles fogo, acrescentaram incenso, e trouxeram fogo profano perante o Senhor. Eles fizeram algo que contrariava as ordens que o Senhor havia acabado de dar! Então saiu fogo da presença do Senhor e os consumiu; morreram perante o Senhor. Então Moisés disse a Arão: “Foi isto que o Senhor disse: “Mostrarei a minha santidade para aqueles que chegam perto de mim, e serei glorificado diante de todo o povo!” Porém, Arão ficou em silêncio.
- Números 9:10
“Diga o seguinte aos filhos de Israel: Quando algum de vocês ou dos seus descendentes se tornar impuro por ter tocado num cadáver ou estiver viajando, ainda assim deve celebrar a Páscoa do Senhor.
- João 6:63-64
Somente o Espírito dá vida. A carne para nada serve. As palavras que eu lhes disse são espírito e vida. Mas alguns ainda não creem em mim”. Pois Jesus sabia desde o princípio quem não cria nele e por quem seria traído.
- 2 Crônicas 30:18-20
Embora essas pessoas que chegaram de Efraim, de Manassés, de Issacar e de Zebulom não tivessem se purificado, de acordo com a lei das cerimônias na assembleia, os levitas mataram seus cordeiros da Páscoa a fim de santificar essas pessoas. Depois o rei Ezequias orou em favor delas para comerem a Páscoa, muito embora isso fosse contrário às regras de Deus. Ezequias orou por eles, dizendo: “Que o Senhor, que é bondoso, perdoe todos os que buscam de coração seguir o Senhor, o Deus dos seus antepassados, ainda que tal pessoa não esteja devidamente santificada de acordo com as leis do templo”. E o Senhor atendeu a oração de Ezequias e sarou a alma do povo.
- João 13:18-27
“Não estou dizendo estas coisas a vocês todos; eu conheço muito bem cada um, pois eu escolhi vocês. A Escritura declara: ‘Um dos que comem a ceia comigo me trairá’, e isto vai acontecer logo. “Estou dizendo isso antes que aconteça, para que, quando acontecer, vocês creiam em mim. Verdadeiramente eu afirmo a vocês: Qualquer um que receber aquele que eu enviar, estará recebendo a mim; e quem me recebe, recebe aquele que me enviou”.…
- Mateus 22:11
“Mas quando o rei entrou para conhecer os convidados, notou um homem que não estava usando a roupa de casamento.