1 Coríntios 7:31

Nova Bíblia Viva

os que tratam de coisas deste mundo, como se não estivessem ocupadas com elas. Porque o mundo, em sua forma atual, bem depressa se acabará.

Bíblia Livre

E os que usam das coisas deste mundo, como se delas não abusassem; porque a aparência deste mundo é passageira.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. οἱhoio, a / este / que
3. χρώμενοιchrōmenoiusar, servir-se de
4. τὸνtono, a / este / que
5. κόσμονkosmonmundo
6. τούτῳtoutōeste, ele
7. ὡςhōscomo, quando
8. μὴmēnão
9. καταχρώμενοι.katachrōmenoiusar plenamente, abusar
10. παράγειparageipassar, ir adiante
11. γὰρgarpois, porque
12. τὸtoo, a / este / que
13. σχῆμαschēmaforma, aparência
14. τοῦtouo, a / este / que
15. κόσμουkosmoumundo
16. τούτου·toutoueste, ele

Referências cruzadas

• 1 João 2:17

  E este mundo está perecendo, e essas coisas más e proibidas perecerão com ele, mas todo aquele que perseverar em fazer a vontade de Deus viverá para sempre.

• 1 Pedro 4:7

  O fim de todas as coisas chegará logo. Portanto, sejam homens de oração, fervorosos e diligentes.

• Tiago 4:14

  Como é que sabem o que vai acontecer amanhã? A duração das suas vidas é tão incerta quanto a neblina do amanhecer; que aparece por um pouco de tempo agora, mas logo desaparece!

• Lucas 21:34

  “Vigiem! Que a minha vinda repentina não apanhe vocês desprevenidos e eu não encontre vocês vivendo à toa, em festas e bebedeiras, ou ocupados com os problemas desta vida.

• 1 Pedro 1:24

  Como dizem as Escrituras: “Toda a humanidade é como a erva, e toda a sua grandeza é como a flor da erva; a erva murcha e a flor cai;

• Eclesiastes 9:7-10

  Portanto, coma com prazer a sua comida e beba o seu vinho alegremente, pois Deus se agrada das suas obras! Use sempre roupas de festa, e unja sua cabeça com óleo. Viva feliz com a mulher que você ama todos os dias desta vida sem sentido que Deus lhe deu como prêmio por todo o seu trabalho debaixo do sol; todos os seus dias sem sentido! Pois isso é tudo que você vai receber pelo seu trabalho árduo debaixo do sol.…

• 1 Timóteo 6:17-18

  Diga àqueles que são ricos no presente mundo que não se orgulhem disso nem confiem no dinheiro, que logo acabará; mas que seu orgulho e sua confiança devem estar no Deus vivente, que sempre nos dá abundantemente tudo quanto necessitamos, para nossa satisfação. Ordene a eles que pratiquem o bem. Eles devem ser ricos em boas obras e devem dar com alegria aos que estão em necessidade, e estar sempre prontos a repartir com os outros aquilo que Deus lhes deu.

• Eclesiastes 1:4

  Gente nasce e morre, mas a terra permanece para sempre.

• Eclesiastes 2:24-25

  Por isso, cheguei à conclusão de que não há nada melhor para o homem do que ter prazer em seu trabalho, comer e beber à vontade. Também vi que até mesmo esse prazer vem de Deus. Porque ninguém pode se alegrar, ou se alimentar, sem Deus.

• Eclesiastes 3:12-13

  Por isso, concluí que não há nada melhor para o homem que se alegrar e praticar o bem enquanto viver; descobri também que ele deve comer e beber; aproveitar o resultado de seu trabalho, porque é um presente de Deus.