1 João 5:3

Nova Bíblia Viva

Amar a Deus significa obedecer aos seus mandamentos. E os seus mandamentos, na realidade, não são difíceis,

Bíblia Livre

Pois este é o amor de Deus: que guardemos os seus mandamentos. E os seus mandamentos não são pesados.

No original (grego)

1. αὕτηhautēeste, ele
2. γάρgarpois, porque
3. ἐστινestinser, estar
4. ἡhēo, a / este / que
5. ἀγάπηagapēamor, ágape
6. τοῦtouo, a / este / que
7. θεοῦ,theouDeus
8. ἵναinapara que
9. τὰςtaso, a / este / que
10. ἐντολὰςentolasmandamento
11. αὐτοῦautouele, ela, isso
12. τηρῶμεν·tērōmenguardar, observar
13. καὶkaie
14. αἱhaio, a / este / que
15. ἐντολαὶentolaimandamento
16. αὐτοῦautouele, ela, isso
17. βαρεῖαιbareiaipesado, grave
18. οὐκouknão
19. εἰσίν.eisinser, estar

Referências cruzadas

• João 14:15

  “Se vocês me amam, obedecerão aos meus mandamentos;

• João 15:10

  Se vocês obedecerem aos meus mandamentos, permanecerão no meu amor, assim como eu obedeço aos mandamentos do meu Pai e permaneço no seu amor.

• Deuteronômio 7:9

  Procurem entender, portanto, que o Senhor, o seu Deus, é Deus — Deus fiel, que por mil gerações mantém a aliança e a misericórdia com os que o amam e obedecem aos seus mandamentos.

• João 14:21-24

  Aquele que tem os meus mandamentos e lhes obedece, esse é o que me ama. Aquele que me ama será amado por meu Pai, e eu também o amarei, e me revelarei a ele”. Judas (não o Iscariotes) disse: “Por que o Senhor vai se revelar somente a nós e não ao mundo?” Jesus respondeu: “Quem me ama guardará a minha palavra. O Pai também o amará, e nós haveremos de vir e morar nele.…

• 2 João 1:6

  Se amamos a Deus, faremos tudo quanto ele nos manda. E, desde o começo mesmo, ele nos mandou que amássemos uns aos outros.

• 1 João 2:3

  E como podemos ter certeza de que pertencemos a ele? Obedecendo aos seus mandamentos.

• Miqueias 6:8

  Ele já disse o que deseja, e isso se resume em ser honesto e justo, saber amar a fidelidade, e ser humilde diante do seu Deus.

• João 15:14

  Vocês serão meus amigos se me obedecerem.

• Romanos 7:22

  Quanto à minha nova natureza, eu tenho prazer na Lei de Deus;

• Mateus 11:28-30

  “Venham a mim, todos vocês que estão cansados e sobrecarregados, e eu lhes darei descanso. Levem o meu jugo e deixem que eu lhes ensine; porque eu sou manso e humilde de coração, e vocês acharão descanso para suas almas. Pois o meu jugo é suave e o meu ensino é leve”.