1 Reis 1:33
Nova Bíblia Viva
ele lhes disse: “Levem Salomão e meus conselheiros a Giom. Salomão deve ir montado na minha mula.
Bíblia Livre
E o rei lhes disse: Tomai convosco os servos de vosso senhor, e fazei subir a Salomão meu filho em minha mula, e levai-o a Giom:
No original (hebraico)
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merdizer
- הַ/מֶּ֜לֶךְha./Me.lekhrei
- לָ/הֶ֗םla./Hema eles
- קְח֤וּke.Chutomar, pegar
- עִמָּ/כֶם֙'i.ma./Khemcom, junto de
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- עַבְדֵ֣י'av.Deiservo, escravo
- אֲדֹנֵי/כֶ֔ם'a.do.nei./Khemsenhor
- וְ/הִרְכַּבְתֶּם֙ve./hir.kav.Temcavalgar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- שְׁלֹמֹ֣הshe.lo.MohSalomão
- בְנִ֔/יve.N/ifilho
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- הַ/פִּרְדָּ֖הha./pir.Dahmula
- אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
- לִ֑/יL/ia mim
- וְ/הוֹרַדְתֶּ֥םve./ho.rad.Temdescer
- אֹת֖/וֹ'o.T/o[marcador de objeto direto]
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- גִּחֽוֹן\׃gi.ChonGiom
Referências cruzadas
- 2 Crônicas 32:30
Ezequias fez uma represa das águas da fonte superior de Giom e, por meio de um canal, trouxe as águas para o lado oeste da Cidade de Davi. Ele foi bem-sucedido em tudo que fez.
- 1 Reis 1:38
Então o sacerdote Zadoque, o profeta Natã, Benaia, filho de Joiada, e a guarda pessoal de Davi (isto é, os queretitas e os peletitas) levaram Salomão a Giom; Salomão ia montado na mula que pertencia ao rei Davi.
- 2 Crônicas 33:14
Depois disso, ele reconstruiu o muro de fora da Cidade de Davi, e o muro do lado oeste da fonte de Giom, no vale do Cedrom, e até a porta do Peixe, e ao redor da colina de Ofel, onde o muro foi construído muito alto. Colocou comandantes do seu exército em todas as cidades fortificadas de Judá.
- 1 Reis 1:5
Então Adonias, filho de Davi cuja mãe se chamava Hagite, se exaltou e disse: “Eu serei o rei”. Ele alugou carruagens e homens que dirigissem essas carruagens, providenciou também cinquenta homens que corressem pelas ruas à frente dele como se fossem soldados da infantaria real.
- 1 Reis 1:44-45
“O rei mandou que ele fosse a Giom com o sacerdote Zadoque, o profeta Natã e Benaia, filho de Joiada, protegido pelos queretitas e peletitas, e ele ia montado na mula que pertence ao rei. Depois o sacerdote Zadoque e o profeta Natã despejaram óleo sobre a cabeça dele como o novo rei em Giom! Eles acabam de voltar, e a cidade toda está comemorando. Todo esse barulho é por isso.
- 2 Samuel 20:6-7
Então Davi disse a Abisai: “Agora Seba, filho de Bicri, vai perturbar-me e prejudicarnos mais do que Absalão. Por isso, leve a minha guarda pessoal e persiga-o, antes que ele entre em alguma cidade fortificada, onde não possamos alcançá-lo”. Então Joabe, os queretitas, e os peletitas e todos os guerreiros saíram em perseguição a Seba, filho de Bicri.
- Ester 6:6-11
Então Hamã entrou, e o rei perguntou a ele: “O que devo fazer para honrar um homem que verdadeiramente me agrada?” Hamã pensou consigo: “Acho que eu sou o único homem a quem o rei deseja honrar”. Por isso ele respondeu: “Ao homem que o rei quer honrar, mande trazer um manto que o próprio rei costuma usar, e um cavalo que o rei costuma montar, e que leve a coroa real na cabeça.…
- Gênesis 41:43
Também o fez subir em sua segunda carruagem e mandou que os homens fossem na frente, gritando a todos: “Prestem homenagem a José! Inclinem-se diante dele”. Dessa forma, o faraó nomeou José como a maior autoridade sobre toda a terra do Egito.
- Levítico 19:19
“Obedeça às minhas leis. “Não cruze animais de espécies diferentes. “Não semeie sementes de duas espécies diferentes nas suas terras. “Não use roupa feita com vários tipos de tecido.