1 Samuel 11:6

Nova Bíblia Viva

Então o Espírito de Deus tomou conta de Saul e, ao ouvir essas coisas, ele ficou furioso.

Bíblia Livre

E o espírito de Deus arrebatou a Saul em ouvindo estas palavras, e acendeu-se em ira em grande maneira.

No original (hebraico)

1. וַ/תִּצְלַ֤חva./titz.Lachprosperar, ter êxito
2. רֽוּחַ\־Ru.ach-espírito, vento
3. אֱלֹהִים֙'E.lo.HimDeus, deuses
4. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
5. שָׁא֔וּלsha.'UlSaul
6. כְּ/שָׁמְע֖/וֹke./sha.me.'/ovouvir, escutar
7. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
8. הַ/דְּבָרִ֣יםha./de.va.Rimpalavra, coisa
9. הָ/אֵ֑לֶּהha./'E.lehestes
10. וַ/יִּ֥חַרva/i.Yi.charirar-se, acender-se
11. אַפּ֖/וֹ'a.P/onariz; ira
12. מְאֹֽד\׃me.'Odmuito

Referências cruzadas

• 1 Samuel 10:10

  No momento em que Saul e o empregado chegaram a Gibeá, viram os profetas que vinham ao encontro deles, e o Espírito de Deus se apossou de Saul, e ele também começou a profetizar no meio deles.

• Juízes 6:34

  Então o Espírito do Senhor apoderou-se de Gideão, e ele ordenou o toque de reunir, convocando os homens de Abiezer para segui-lo.

• 1 Samuel 16:13

  Assim, enquanto Davi estava entre os seus irmãos, Samuel tomou o azeite que havia trazido e o derramou sobre a cabeça dele; e o Espírito do Senhor veio sobre Davi e lhe concedeu grande poder daquele dia em diante. Depois disso Samuel voltou a Ramá.

• Juízes 3:10

  O Espírito do Senhor controlou completamente Otoniel, e ele exerceu as funções de juiz do povo de Israel, de modo que quando ele comandou as forças de Israel contra o exército do rei Cusã-Risataim, o Senhor entregou o rei da Mesopotâmia nas mãos de Otoniel e ele foi derrotado.

• Juízes 13:25

  e o Espírito do Senhor começou a agir nele sempre que ia a Maané-Dã, entre as cidades de Zorá e Estaol.

• Juízes 14:6

  Então o Espírito do Senhor tomou posse de Sansão de tal maneira que ele rasgou o animal com as próprias mãos, como se fosse um cabrito. Mas os pais dele não ficaram sabendo desse acontecimento.

• Juízes 11:29

  Então o Espírito do Senhor se apossou de Jefté, e ele atravessou com as tropas a terra de Gileade e de Manassés, passou por Mispá, de Gileade, e atacou o exército amonita.

• Efésios 4:26

  Quando estiverem irados, não pequem alimentando seu próprio rancor. Não deixem que o sol se ponha antes de resolverem as suas diferenças;

• Êxodo 32:19

  Quando Moisés se aproximou do acampamento e viu o bezerro e as danças, ficou furioso! Ele jogou as duas tábuas de pedra no chão, quebrando-as ao pé do monte!

• Marcos 3:5

  Jesus olhou para os que estavam à sua volta e, profundamente entristecido por causa do coração endurecido deles, disse ao homem: “Estenda a mão”. Ele o fez, e imediatamente a mão dele foi curada!