1 Samuel 15:7

Nova Bíblia Viva

Saul então atacou os amalequitas por todo o caminho, desde Havilá até Sur, a leste do Egito.

Bíblia Livre

E Saul feriu a Amaleque, desde Havilá até chegar a Sur, que está à fronteira do Egito.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּ֥ךְva/i.Yakhferir, golpear
2. שָׁא֖וּלsha.'UlSaul
3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
4. עֲמָלֵ֑ק'a.ma.LekAmaleque
5. מֵֽ/חֲוִילָה֙me./cha.vi.LahHavilá
6. בּוֹאֲ/ךָ֣bo.'a./Khavir, entrar
7. שׁ֔וּרShurSur
8. אֲשֶׁ֖ר'a.Sherque, o qual; onde
9. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
10. פְּנֵ֥יpe.Neiface, rosto; diante de
11. מִצְרָֽיִם\׃mitz.Ra.yimEgito

Referências cruzadas

• 1 Samuel 14:48

  Saul lutou corajosamente e conquistou os amalequitas; e libertou Israel de todos aqueles que os saqueavam.

• Gênesis 16:7

  O Anjo do Senhor encontrou Hagar perto de uma fonte no deserto, ao lado da estrada de Sur,

• Gênesis 25:18

  Seus descendentes se espalharam por toda a região desde Havilá até Sur, que fica próximo à fronteira com o Egito, na direção de quem vai para a Assíria. Eles viviam separados dos outros descendentes de Abraão.

• 1 Samuel 27:8

  Ele e seus homens passavam o tempo atacando os gesuritas, os gersitas e os amalequitas — povos que viviam na terra que se estende na direção de Sur até a terra do Egito, desde tempos muito antigos.

• Êxodo 15:22

  Depois Moisés conduziu os israelitas desde o mar Vermelho até o deserto de Sur. Ali andaram três dias sem achar água.

• Gênesis 2:11

  Um destes braços era o rio Pisom, que atravessava toda a terra de Havilá. Nessa região existe ouro.

• Eclesiastes 8:13

  Os maus, no entanto, não terão uma vida longa e feliz, porque não temem a Deus, e os seus dias passarão depressa como sombras.

• Jó 21:30

  Sem dúvida, eles dirão que os perversos sempre escapam do sofrimento e do castigo, e são socorridos no dia da ira.